И вот оно, да! Жесть началась. Возвратные глаголы. Заглянула немного в моё прекрасное будущее и узнала, что есть такие таблицы, которые называются формулы корня глагола. В первом спряжении много исторически обусловленных чередований, которые надо будет заучивать. Кто-то внимательно собрал на одной странице все самые необходимые примеры, на ночь лучше не смотреть такое: https://www.runajiet.lv/grammar/verbs/1/
Мне нужен глагол “познакомиться”. С сайта https://www.runajiet.lv/2/vārdi/darbības/iepazīties/ переписываю всю парадигму для настоящего времени возвратного глагола iepaz-īt-ies:
- iepaz-īst-os
- iepaz-īst-ies
- iepaz-īst-as
- iepaz-īst-amies
- iepaz-īst-aties
- iepaz-īst-as
Чтобы как-то разобраться, что тут происходит с личными окончаниями, а что с возвратными аффиксами, смотрю на невозвратный глагол iepaz-īt:
- iepaz-īst-u
- iepaz-īst-i
- iepaz-īst
- iepaz-īst-am
- iepaz-īst-at
- iepaz-īst
Что поняла. В настояшем времени основа инфинитива iepaz-īt путем чередования приобретает форму iepaz-īst, к которой уже добавляем возвратные или невозвратные окончания.
невозвратные: -u -i -ø -am -at -ø
возвратные: -os -ies -as -amies -aties -as
Окончания в свою очередь довольно похожи, но пока я не нашла объяснений, что за процессы в них происходили. Когда найду, напишу или отдельным постом, или в комментах. Сейчас уже сил нет, мозг закончился.
- Mani sauc Aija Liepa. Un kā jūs sauc?
- Jānis Lapiņš. Prieks iepazīties!
Бинго! Приексиепазиитиес!
