19 октября 2020 года исполнилось ровно 45 лет со дня премьеры фильма «Пролетая над гнездом кукушки». Работы Милоша Формана получили целых 5 ключевых «Оскаров» - помимо самой важной премии «Оскар» за лучшую роль были также награждены актеры Джек Николсон и Луиза Флетчер, а также режиссура и сценарий.
История создания фильма «Пролетая над гнездом кукушки» восходит к 1962 году, когда вышла в свет книга американского писателя Кена Кесси. Роман сразу стал хитом, получивший высокую оценку как критиков, так и читателей. Огромная популярность романа Кесси была закреплена его бродвейской адаптацией в постановке Дала Вассермана. Литературным бестселлерам редко приходится долго ждать экранизации, и в этом случае все не было исключением.
Чешский кинорежиссер, несомненно, считается сегодня одной из легенд кинематографа, но даже такая блестящая карьера не обошлась без серьезных «поворотов». После значительных успехов в Европе Форман переехал в США, где в 1971 году снял свой первый англоязычный фильм - «Отрыв». История супружеской пары, ищущей пропавшую дочь, была хорошо воспринята американскими критиками, но не имела финансового успеха, что считается одним из величайших грехов в Лос-Анджелесе. Именно в этот момент карьера Формана угасла.
Таким образом, предложение поработать над экранизацией литературного шедевра стало шансом на триумфальное возвращение на пьедестал киноискусства и покорение американского зрителя. Однако Форман обнаружил, что работать над «Пролетая над гнездом кукушки» будет нелегко. Быстро возникли конфликты с автором литературного прототипа, который также активно участвовал в работе над фильмом. Конфликт в основном касался кадровых вопросов. Кесси настоял на том, чтобы Джин Хэкман сыграл главную роль. Персонаж шефа Бромдена (которого в фильме играет Уилл Сэмпсон) также вызывал споры. Писатель хотел, чтобы Бромден стал рассказчиком всей истории в соответствии с литературным прототипом. Ни одно из «желаний» Кесси не было исполнено. Интересно, что возмущенный писатель до такой степени ненавидел работу над показом своего романа, что он так и не увидел конечного результата. Ходят слухи, что однажды он случайно увидел этот фильм по телевидению. Сначала он не понял, что смотрит «Пролетая над гнездом кукушки», и сам фильм заинтересовал его до такой степени, что он начал его смотреть. Но когда он понял, что это фильм Формана, он сразу же переключил канал.
Вопрос о главной роли был спорным с самого начала работы над фильмом. Сначала Кирк Дуглас, сыгравший Макмерфи в театральной адаптации, был «уверен» в этой роли. Однако работа над фильмом велась уже в середине 1970-х, через 10 лет после сценической премьеры . Время неумолимо, Дуглас понял это, когда было решено, что он слишком стар для роли. На фамильный рынок выпало еще несколько звезд. Поговаривали о Марлоне Брандо, и самому Форману больше всего нравилось видеть Берта Рейнольдса в этой роли. Роль наконец-то досталась Джеку Николсону, уже имевшему статус кинозвезды.
Истинное мастерство Форман проявил не в выборе главного актера, а в создании актерского коллектива, который отлично работал с Николсоном. Чешский режиссер поставил перед актерами непростую задачу. Чтобы полностью отразить атмосферу психиатрической больницы, он решил снимать в ... настоящей психиатрической больнице. Сами актеры, в том числе звезда - Джек Николсон, были обязаны проживать в помещении на протяжении всего периода съемок. Больница все это время работала, поэтому у актеров была возможность поговорить с пациентами.
Форман хотел добиться полного реализма. Поэтому он сказал своим актерам посещать терапевтические сеансы. Все эти меры должны были раскрепостить актеров и полностью «погрузить» их в своих персонажей. Процедура оказалась настолько успешной, что Дэнни Де Вито, сыгравший одного из пациентов, составил воображаемого друга, с которым разговаривал после снимков. На мгновение даже возникло опасение, что вся «психодрама» выйдет из-под контроля и актеров захлестнет атмосфера центра для душевнобольных. Однако они находились под постоянным наблюдением врачей, и сам ДеВито прекрасно понимал, что его «друг» был лишь плодом воображения.
Именно такая прекрасно созданная актерская команда сделала фильм таким убедительным. Многие сцены были сняты без ведома актеров, в т.ч. уже упомянутые последовательности групповых действий. Погружение в фильм, которое Форман предоставил своим актерам, сделало каждого персонажа фильма незабываемым. Трудно выделить наиболее выразительного второстепенного персонажа. Пожалуй, самым запоминающимся является уже упомянутый Шеф Бромден. Брэд Дуриф, сыгравший заику пациента Билли Бабита, также сыграл большую роль.
Было бы грехом не упомянуть роль медсестры Милдред Рэтчед, которую сыграла малоизвестная Луиза Флетчер. Жизненная роль американской актрисы через год принесла ей «Оскар».
Тяжелая работа окупилась. Фильм был оценен критиками и зрителями. Помимо «Оскара» за Флетчера, также получил премию Американскойкиноакадемии за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль и лучший сценарий.
Как видите, не только в спорте, но и в кино главное - командная работа. Таким образом, годовщина премьеры этого шедевра может стать хорошей возможностью еще раз посмотреть «Пролетая над гнездом кукушки».
