31 октября в Дании состоялась онлайн-церемония награждения лауреатов премии Pingprisen 2020, которая вручается за лучшие комиксы. Как сообщают организаторы, увы, без красной дорожки и разливного пива…
Нынешняя премия существует с 2012 года, ее учредили журнал комиксов Nummer 9 и Датский совет комиксов. Pingprisen поддерживает Музей Storm P., который великодушно позволил использовать изображение пингвина из комикса Storm P. «Питер и Пинг». Лауреатам вручают статуэтки в виде пингвина.
Премия присуждается по шести номинациям: лучший журналист-карикатурист, лучший датский комикс, лучший иностранный комикс на датском, лучший комикс для детей/подростков, лучший дебют в комиксах, лучший датский веб-комикс. Кроме того, вручают специальный приз за развитие комикс-культуры в Дании.
В этом году самые выдающиеся комиксы выбирали:
Томас Бергер, главный редактор Nummer 9, пишет о комиксах с конца 1980-х, издавал, редактировал и переводил комиксы;
Мортен Лангкильде из Датского совета комиксов;
Йокум Роде, писатель и драматург;
Николине Верделин, популярный в Скандинавии автор комиксов (успешно дебютировала в 1984-м в Politiken), писатель и драматург;
Ида Руд, журналист Troldspejlet, датской телевизионной программы о фильмах, комиксах, видеоиграх и книгах.
Какие комиксы жюри признало лучшими?
Лучший датский комикс
«Noget frygteligt er altid lige ved at ske» («Что-то ужасное всегда должно произойти»)
Lars Kramhøft (Ларс Крамхёфт)
Смелый автобиографический роман о тревогах молодого человека — сомнениях в собственных способностях, в правильности выбора жизненного пути, в личных отношениях. Полный надежд герой уезжает из дома учиться. Вскоре он понимает, что большие ожидания не оправдались ни в плане образования мечты, ни в отношениях с девушками. У героя начинается тревожное расстройство. Казалось бы довольно скучный сюжет и что может быть в нем интересного? Особенность графического романа Ларса Крамхёфта — в том, как он рассказывает историю: искреннее, с юмором и самоиронией.
Лучший иностранный комикс на датском
«Børnenes jord» («Земля детей»). В английской версии — «Land Of The Sons» («Земля сыновей») Gipi (Джипи)
Джипи — псевдоним Джан-Альфонсо Пачинотти, итальянского художника, автора комиксов и режиссера.
Он написал философскую рисованную историю о постапокалиптическом мире. Два мальчика и мужчина — их отец пытаются выжить всеми возможными способами. Мужчина ведет дневник, но мальчиков он не научил читать и писать, один из них подозревает — от них скрывают нечто важное, и разгадка кроется в дневнике. Мрачная история с завораживающими пугающими пейзажами пустого мира, полного опасностей, нарисованная дребезжащими карандашными линиями.
Джипи душевно поблагодарил организаторов премии и своих издателей песней.
В 2018 году на русском в издательстве «Бумкнига» вышла его «Однастория». Подробная рецензия.
Лучший комикс-дебют
«Repulsive attraction» («Отталкивающая притягательность»)
Patrick Steptoe (Патрик Степто)
Кричаще яркий сатирический комикс о проблемах современного общества: загрязнении окружающей среды, жестоком обращении с животными, социальноном неравенстве… Патрик Степто рассказал почти 30 историй, показав, как человечество уничтожает себя и всё вокруг. Местами комикс получился мерзким и тошнотворным. Герои подвергаются самым разным издевательствам: в них стреляют, сдирают кожу, раздавливают, они мутируют в монстров, кончают жизнь самоубийством. Для привлечения внимания к насущным проблемам человечества автор использовал яркие неоновые цвета. Без сомнений, комикс оправдывает свое название, дебют Патрика Степто получился отталкивающе притягательным.
Лучший комикс для детей/ подростков
«Мира 3: #kreaklubben, #familie, #kys»
Sabine Lemire og Rasmus Bregnhøi (Сабин Лемир и Расмуса Брегнхёй)
Популярный в Дании комикс о буднях девочки-подростка. Что волнует Миру в третьем томе? Изменения в теле, отношения с родителями и сверстниками.
Лучший датский веб-комикс
«Betsy & the Mutant Scouts» («Бетси и скауты-мутанты»)
Tor Fruergaard og Sissel Dalsgaard Thomsen (Тор Фруергард и Сиссель Далсгаард Томсен)
Веселый комикс, полный эпичных приключений, о неуверенной в себе толстушке Бетси, которая пытается добиться внимания отца, получая скаутские значки. Это не всегда оказывается просто, а порой и опасно. Особенно когда Бетси решает разобраться, почему атомная электростанция неподалеку от скаутского лагеря подозрительно светится по ночам.
Журналист-карикатурист года
В Дании, как и во многих других европейских странах, очень популярны карикатуры в ежедневных газетах. В этом году лучшим журналистом-карикатуристом стал Метте Дрейер (Mette Dreyer) из газеты Politiken.
Свежие карикатуры Дрейера читайте здесь.
Кроме лауреатов в шести категориях Pingprisen вручает почетную награду за особый вклад в развитие искусства комиксов. В этом году ее получил Мортен Торнинг (Morten Thorning), основатель и бывший генеральный директор The Animation Workshop в Виборге в Дании, преподаватель образовательной программы Graphic Storytelling. Мортен Торнинг покинул The Animation Workshop в январе 2020-го.
Запись онлайн-трансляции можно посмотреть на Facebook.