Учим турецкий со слезами на глазах....
А е#Турецкий , то давайте вместе #посмеёмся 😅
Наверняк#редупликацию иды вам уже открыли тайну слова #б#шашлык-машлык И это вовсе не точ что вы там себе подумали. Первое -#перевести , а второе - остановка.
Но таких слов в турецком не мало😁☝️
Вот сейчас я вас немного научу😜
Уверена, вы запомните их сразу😅.
Учить то их и не надо, - г#посмеёмся ерепутать значения.
Ну поехали🔑
Табак - тарелка, а не то#бардак та#дурак. одумали.
Мама - детское питание. Главное не говорить "ам" - серьёзно, это ругательное слово. Так же как у нас *уй, а здесь - это характер🤪.
С характером может быть баян. Потому что баян - это вам не баян, а женщина☝️.
И с ней можно распивать бал. Нет, вы не ошиблись. Ходить на бал в России будете, а вот бал по-турецки - это мед.
Если все-таки вышли в свет, не забудьте про кравать - в турецком звучит, как кроват - галстук. А если вдруг замёрзли, не забудьте кабан - тёплую куртку. И казак тоже - свитер. Без кота тоже не выходите. Потому что кот - джинсы. Кысу можно тоже взять. Но только в словосочетании кыса кот - короткие джинсы
Если не будете тепло одеваться, то застудите кулак 🤪 - ухо то есть 😅.
И главное - это сарай! О сарае здесь мечтают все😁. Потому что сарай - дворец!
А вот слове «избе» в турецком языке означает развалившуюся халупу🤨,
не то что сарай 😅!
Ну давайте ещё несколько слов👇
#Запоминайте!
Сыр - тайна, секрет🤫
😬Хам - неспелый
Канат - крыло
Кум - песок😅
Ода - комната
Пара - деньги
Сон - последний
Там - полный, целый
Режим - диета
Туз - соль
Язык - жаль
Балык - рыба
Кроме того, есть группа слов, русское происхождение которых «итак известно». Такие как semaver - самова#Запоминайте пка, vişne - вишня, kapuskа - капуста.
Ну а теперь пару слов, которые вы точно должны понять сами, например:
Кавун
Карасу(н)
Учдере
Знакомо? Если нет, пишите - переведем😅
#Турецкий язык интересный, точно!
Просто я ещё про #редупликацию вам не рассказала. Про всякий там #шашлык-машлык😅
❓❓❓Ну а вы расскажите, какое слово знали, смогли ли #перевести три слова выше и вообще - интересно было бы получать небольшие порции турецкого?
