Подпишись на канал, чтобы не пропустить больше классных подборок. Тут интересно!
А вы знаете, что Арнольду Шварценеггеру предлагали использовать сценический псевдоним, когда он только начал сниматься в американском кино? Все считали, что его настоящее имя будет слишком сложным и труднозапоминаемым для избалованного сокращениями зрителя. Однако, Арни настоял на своем, и оказался прав - в мире, пожалуй, нет человека, который считает, что это имя ему не подходит! Но обычно все происходит наоборот - актеры и актрисы в погоне за карьерными успехами меняют имена и фамилии в угоду простоте (а иногда и по другим причинам). В первой части нашей подборки мы рассказали о 17 представителях мира кино, которые согласились на это, а сегодня продолжим. Поехали!
Терри "Халк" Хоган - Терри Джин Боллеа
Терри Хоган по прозвищу "Халк" - настоящая звезда рестлинга, ярко засиявшая также и на небосводе кино. Пик популярности этого гиганта пришелся на 80-90-е годы, так что не все современные кинолюбители его вспомнят. Однако, с уверенностью скажу: все мальчишки, видевшие фильмы с "Халком", мечтали стать такими как он - большими, сильными и суровыми. Прозвище "Халк" появилось после одного из ток-шоу, на котором Терри сидел рядом с известным бодибилдером и актером Лу Ферриньо, игравшем персонажа Халк в одном из фильмов. Работники студии в шутку заметили, что Терри похож на Халка даже больше, чем сам Ферриньо - рост Хогана был под 2 метра, а вес колебался от 130 до 140 килограммов. Фамилию Хоган актер взял по совету своего менеджера, который хотел, чтобы он выступал под ирландским псевдонимом. Так и родилась легенда Терри "Халка" Хогана.
Джек Николсон - Джон Джозеф Николсон
Этот выдающийся американский актер, номинированный на "Оскар" рекордные 12 раз, тоже использует на сцене не то имя, которые было дано ему при рождении. Но дело тут, в отличие от большинства других наших примеров, совсем не в удобстве и простоте использования: ну разве Джон чем-то проще, чем Джек? Дело в том, что в английском языке "Джек" часто используется как сокращенная форма имени Джон. В свое время это сокращение прицепилось еще к имени деда великого актера, а в дальнейшем - и к нему самому. Таким образом, весь мир знает и использует настоящее имя Джона Джозефа Николсона, только сокращенное. Кстати, в его биографии есть необычный момент - до 37 лет Джек принимал собственную мать за старшую сестру, а бабушку - за мать. Таким образом семья заботилась о репутации настоящей родительницы, ведь она родила ребенка вне брака.
Вуди Аллен - Аллан Стюарт Конигсберг
Великолепный американский комик, режиссер, сценарист и актер Вуди Аллен при рождении получил сложное и совсем "не комичное" имя. Он с детства увлекался юмором, писал шутки и истории в газеты и выступал с ними. В 17 лет он сменил свое громоздкое "Аллан Стюарт Конигсберг" на простое и звонкое "Вуди Аллен", чем здорово разозлил родителей. Однако, его стиль и новое имя прекрасно сочетались, и зрители быстро полюбили молодого и талантливого комика.
Вупи Голдберг - Кэрин Элейн Джонсон
Имя этой известный американской актрисы и комика в дословном переводе означает "подушка-пердушка" - детская игрушка, которую подкладывают друг другу на стул, чтобы имитировать шумное выпускание газов. Что, теперь вам не очень нравится имя этой чернокожей обаятельной женщины? Но это факт, а сам "интересный" псевдоним появился у актрисы еще в раннем детстве. Кстати, вот что она сама говорила по этому поводу:
Если тебя пучит, необходимо выпустить газы. Потому люди мне говорили: «Ты как подушка-пердушка». Так появилось моё имя.
Фамилию Голдберг Вупи посоветовала взять ее мать - по ее мнению, настоящая была слишком "нееврейской" и помешала бы ей достичь популярности. Так это или нет - мы уже не узнаем. Но можем точно сказать, что со своим сценическим именем Вупи Голдберг смогла достичь огромных высот.
Джеки Чан - Чань Ганшэн
Один из любимых и самых популярных актеров 90-х, известный своей добротой, боевыми умениями и тем, что практически не прибегает к помощи каскадеров на съемочной площадке - Джеки Чан. Конечно, каждый понимает, что вряд ли рожденный в Гонконге мальчик мог получить имя Джеки. Его настоящее имя - Чань Ганшэн, что в переводе означает "Чань, рожденный в Гонконге". Детство Джеки было сложным - родители подвергались преследованиям и были вынуждены переезжать, пока не обосновались в Австралии. При этом сам маленький будущий актер остался в Гонконге - родные решили, что он должен постигать полезные ремёсла боевых искусств, актерского мастерства и дисциплины на родине.
В своих первых работах в кино Джеки использовал псевдоним Чань Юньлун, а известное нам имя приобрел уже позже, в юности, когда переехал к родителям в Австралию. Он работал на стройке в паре с мужчиной по имени Джек. Местным было тяжело произносить китайское Ганшэн, и его попросту стали называть маленьким Джеком или Джеки по имени старшего товарища. Имени под этим именем он и стал известен на весь мир.
Брюс Ли - Ли Сяолун
Один из известнейших в мире мастеров боевых единоборств, ставший популярным киноактером - Брюс Ли. При рождении он получил имя Ли Сяолун, что означает "Маленький дракон". Дело в том, что мальчик появился на свет в год дракона и час дракона по китайскому календарю. По китайской традиции он получил и второе имя - Ли Чжэньфань, что означает "Возвращайся назад".
Однако, китайское имя совсем не подходило для решившего посвятить себя творчеству Ли Сяолуну. Интересно, что еще при рождении мальчика одна из медсестер предложила дать мальчику американское имя Брюс, так как родился он в городе Сан Франциско во время театральных гастролей его родителей, официально проживавших в Гонконге. Именно это имя молодой актер и взял за псевдоним, когда решил переехать на запад в поисках мировой славы.
Оливия Уайлд - Оливия Джейн Кокберн
Эта красотка хорошо известна любителям сериала "Доктор Хаус", где играла одну из главных ролей. Кроме этого в ее фильмографии есть и другие заметные проекты: "Туристас", "Альфа дог", "Трон: наследие" и так далее.
Оливия родилась в творческой семье, связанной с кино: отец - журналист, мать - телепродюсер, дед - писатель и журналист. Свою кинокарьеру она начала как помощница директора по кастингу, но позже решила проявить себя как актриса, с чем блестяще справилась благодаря таланту и внешним данным. Псевдоним Уайлд Оливия взяла в честь одного из своих любимых писателей - Оскара Уайлда.
Хоакин Феникс - Хоакин Рафаэль Боттом
Если вам кажется, что имя и фамилия этого великолепного актера необычные - помните, что его родных братьев и сестер звали Саммер (в переводе - Лето), Ривер (Река), Рейн (Дождь) и Либерти (Свобода). Да, вы угадали, его родители - натуральные хиппи, которые жили в общине под названием "Дети Бога" и практиковали свободные отношения и прочие нестандартные сексуальные традиции. Родная фамилия многодетной семьи - Боттомы. Однако, после того, как они все же оторвались от своей общины и переехали во Флориду, все семейство поменяло фамилию на Феникс в честь мифической птицы, известной своей способностью перерождаться.
В детстве Хоакин был недоволен своим именем и завидовал братьям и сестрам. Он требовал называть себя Лиф (в переводе - Лист), но это имя так и не прижилось. Сегодня мы знаем Хоакина Феникса как одного из самых одаренных актеров своего поколения.
Деми Мур - Деметрия Джин Гайнес
Известная американская модель, актриса и певица сократила свое красивое имя до лаконичного Деми, чтобы легче запоминаться, а вот фамилия Мур досталась ей не просто так. Начнем с того, что и первую свою фамилию - Гайнес - Деметрия получила не от родного отца, а от отчима. Известную же нам Мур актриса не просто взяла в качестве псевдонима, а получила в результате своего первого замужества с музыкантом Фредди Муром. Брак продлился недолго, а вот звучная фамилия осталась с Деми на всю жизнь.
Кармен Электра - Тара Ли Патрик
Популярная американская танцовщица, актриса и певица Кармен Электра жила под своим настоящим именем Тара Ли Патрик вплоть до того момента, пока ее не заметил в одном из клубов известный поп-артист Принс. На тот момент Тара была уже профессиональной танцовщицей и немного пела, но именно после этой встречи она заключила контракт в лейблом популярного музыканта и стала добиваться настоящей славы. Именно Принс и придумал для Тары ее ставший известным псевдоним: по его словам она была темпераментна, как героиня испанской оперы Кармен, и величественна, как греческая принцесса Электра. Молодая актриса с благодарностью приняла это имя и использует его по сей день.
Вайнона Райдер - Вайнона Лора Хоровиц
Известная всему миру по ролям в фильмах "Эдвард руки-ножницы", "Дракула", "Черный лебедь" и многих других Вайнона Райдер имеет, как оказалось, в том числе и российские (теперь правильнее сказать - белорусские) корни - ее дед был родом из Минска. Когда молодая актриса только начинала свой творческий путь и пыталась пройти прослушивания на роли, ее заметил режиссер Дэвид Зельтцер и предложил участие в своем фильме "Лукас". Тогда же родился и псевдоним "Райдер" - по словам самой Вайноны он произошел от известного в Америке певца Митча Райдера, которого любил слушать ее отец.
Кристина Асмус - Кристина Мясникова
Ставшая в одночасье одной из самых обсуждаемых и популярных российских актрис Кристина Асмус носила такую фамилию, вопреки мнению большинства, далеко не всегда. Настоящая фамилия актрисы - Мясникова, что, согласитесь, звучит далеко не так интригующе и интересно. Однако, Асмус - не просто выдумка; это настоящая фамилия ее деда - немца по национальности. Кристина решила взять ее в качестве творческого псевдонима и, как мы видим, не ошиблась в выборе.
____________________________________________
Наша статья, посвященная настоящим именам известных актеров, подошла к концу. Есть что добавить? Пиши в комментарии! :)
Поставь лайк, Подпишись на канал и не пропусти больше разных подборок! Тут интересно :)
Читай также:
Как на самом деле зовут известных актеров. Вы удивитесь! (1 часть)
Финал "Сверхъестественного". Что мы увидели в концовке сериала (спойлеры!)
Старые актеры, которые были красавчиками в молодости