Найти тему

К истории слова "завтрак"

⠀ ❓Как появилось это слово в английском языке? Как изменились с тех пор названия приёмов пищи? ⠀ Обо всём этом расскажет AllRead School.

⠀ ❤️А вы – ставьте Like !

⠀ 📍В дневнеанглийском языке для обозначения завтрака использовалось слово morgenmete (morning meal). Но в процессе Нормандского завоевания Англии в XI веке состав английского языка пополнили множество французских слов. ⠀ Поэтому в английском языке возникло слово disner, пришедшее из старофранцузского языка, и вплоть до XIII века значило время первого приёма пищи после ночного сна. ⠀ Слово происходит от латинского disieiunare: отрицательной приставки «dis-» и «ieiunare», что в переводе - «поститься, воздерживаться от пищи». То есть, просыпаясь утром, человек шёл завтракать, тем самым прерывая «ночной» пост. ⠀

📍Слово disner стало основой для возникновения в языке слова breakfast, что дословно и обозначает «прерывать пост, воздержание от пищи после ночного отдыха». ⠀ Значение слова disner стало изменяться и приобрело форму dinner, обозначавшее время для основного приёма пищи (обед). ⠀

✒️Хотите продолжения? Пишите + в комментариях. ⠀