Кануна всех святых боятся все: это ночь ведьм!
В середине осени в Европе и Америке отмечается праздник, который всех буквально будоражит. Его ожидают в течение всего года. В Хеллоуин рассказывают страшные истории, угощают друг друга, наряжаются в страшные костюмы, много шутят и веселятся. Название All‑hallow-even переводится, как «канун дня всех святых», а Halloween - его сокращенная форма.
Идиомы
В день празднования 31 октября повсеместно употребляют такие выражения:
- Trick or treat! – «Сладость или гадость!» Стучатся в чужие дома, прося чего-нибудь вкусненького, произнося эту главную фраз.
- Make somebody’s blood run cold – «Кровь стынет в жилах». Пытаются очень сильно напугать.
- Bloodcurdling scream - чудовищный, раздирающий душу визг.
- Skeleton in the Cupboard – «Скелет в шкафу». Так говорят о секрете, скрываемом от посторонних.
- A witch‑hunt – «Охота на ведьм». В прямом и переносном значении.
Выбор облачения
Древние кельты полагали, что в ночь на 1 ноября распахиваются ворота между мирами живых и мертвых. Люди переодевались в шкуры животных для отпугивания злых духов. Действующие лица праздника: ангелы, вампиры, кошки, колдуны, маги, скелеты. Костюмы, которые чаще всего встречаются на Хеллоуин:
- Кукла Аннабэль.
- Безумный Шляпник.
- Семейка Аддамс.
- Малефисента.
- Рик и Морти.
Символ дня - тыква
Ассоциирующийся с праздником овощ связан с давней легендой о скупом, живущем в Ирландии, фермере Джеке. История его фонаря наводит ужас! Джек выторговал у попавшего в его западню Дьявола несколько лет спокойной жизни и обещание никогда не оказаться в аду. По смерти дорога в рай для грешного Джека была заперта.
Выполняя обещание, Дьявол не впустил его в Преисподнюю, но вручил тлеющие угли из костра, чтобы посветить путь. Подарок герой поместил в вырезанный фонарь из репы. На протяжении веков этот предмет напоминал скитающуюся в темноте душу, освещающую дорогу яркими угольками. С распространением праздника в Америке, вместо репы стали использовать огромную тыкву!
Спасибо за то что дочитали до конца, подписывайтесь и ставьте пальцы вверх!
Тыквенных выходных вам.