Конец американской мощи: не обвиняйте Трампа и не ждите, что Байден его спасет

Беспокойство по поводу падающей мировой мощи США долгое время было занятием среди мыслителей их истеблишмента. Но теперь, похоже, на Кольцевой дороге существует нервный консенсус в отношении того, что дни ее мирового лидерства действительно быстро приближаются. Ошибка в таком мышлении, однако, заключается в том, что во всем виноват президент Дональд Трамп за то, что он был своего рода лидером-изгоем, что подразумевает, что если кандидат от демократов Джо Байден выиграет Белый дом на следующей неделе, то, к счастью, исторический упадок в США глобальная мощь может измениться. В текущем выпуске журнала Foreign Affairs, элитного журнала для дебатов истеблишмента США, в статье Элиота А. Коэна под названием «Конец американской власти» утверждается, что «переизбрание Трампа приведет к необратимому упадку». Коэн утверждает, что если президент-республиканец будет переизбран, его «беспорядочный подход к лидерству и презрение к союзникам» «навсегда запятнает репутацию Соединенных Штатов как стабильности» и «вернется в мир, в котором нет закона, кроме закона джунгли - мир, похожий на хаотические 1920-е и 1930-е годы, но хуже того, потому что на периферии не будет Соединенных Штатов, готовых проснуться и отправиться на помощь ». Это типичная лесть американской «исключительности» и мифологической благотворительности. «Возвращение к закону джунглей» при Трампе? Не тогда, когда Обама бомбил одновременно семь округов? Или когда какой-либо другой президент США после окончания Второй мировой войны пользовался прерогативой начинать войны без мандата Совета Безопасности ООН, от Кореи до Вьетнама, Афганистана, Ирака и многих других? Статья в Foreign Affairs на самом деле не поддерживает Байдена на пост президента, но подразумевает, что все нынешние беды Америки, как на национальном, так и на международном уровне, будут развеяны путем изгнания дерзкого и грубого Трампа из Белого дома. Если бы это было так просто. Что необходимо понять, так это то, что глобальная власть США терпит неудачу, и это эмпирический процесс в течение нескольких лет, независимо от того, какая из двух основных партий владеет Белым домом - или Конгрессом в этом отношении. Спад носит хронический, систематический и структурный характер. Политический организм США умирает, он больше не может возродиться, удовлетворяя запросы и нужды своего населения. Это бессилие является дисфункцией так называемой либеральной политической системы, в которой доминируют могущественные корпорации, которые контролируют политиков в интересах элиты, а не большинства работающего населения. Эта атрофия, в свою очередь, является дисфункцией американского капитализма. Ни одна из двух сторон не может или не желает исправить это, потому что они присущи системе. Это беда не только США. Европейские государства также разделяют затруднительное положение, хотя и с менее глобальными последствиями. American Century или Pax Americana превращается в «Pox Americana». Традиционно ощущение мирового господства США опиралось на три столпа: экономическую, военную и культурную мощь. В то время как США по-прежнему сохраняют несомненную военную мощь, другие опоры разрушаются. Некоторые указатели включают: 1. Экономический подъем и превосходство Китая как экономики номер один в мире. Хронический торговый дефицит указывает на то, что США больше не являются производительной экономикой, а характеризуются финансовыми беспорядками на фондовом рынке, оторванными от реального мира, в котором проживает большинство граждан. 2. Некогда могущественный доллар США больше не является единственной валютой для международной торговли. Россия, Китай и другие евразийские страны переходят к использованию национальных валют для обмена. 3. С точки зрения культуры, американская мягкая сила значительно уменьшилась, как это видно из многочисленных международных опросов общественности, в которых говорится о растущем неуважении к предположениям США о лидерстве. Кроме того, международное общественное мнение рассматривает односторонние действия Америки как угрозу глобальной безопасности. 4. Призывы США к другим странам подчиняться их политическим требованиям, такие как санкции против Ирана в ООН, все чаще игнорируются. Это говорит об ослаблении морального и политического авторитета. 5. Многочисленные заявления европейских лидеров (Меркель, Макрон) указывают на утрату доверия к США как к традиционному лидеру. Хотя Байден может говорить о восстановлении союзов Америки, отнюдь не ясно, можно ли восстановить трансатлантические связи. 6. Исследования показывают беспрецедентный коллапс социальных условий в США, от показателей здоровья человека до гражданской инфраструктуры. Это отличительные черты бывших империй, терпящих крах. 7. Некоторые страны открыто игнорируют издевательства США, несмотря на введение санкций. Помимо крупных держав, Китая и России, малые и средние страны также все больше игнорируют угрозы Вашингтона, включая Боливию, Никарагуа, Сирию и Венесуэлу, присоединяясь к давним сторонникам сопротивления, таким как Куба, Иран и Северная Корея. Бессилие Америки подчинить другие страны своей воле становится все более очевидным. Бесполезное использование санкций для принуждения наций только восстанавливается, чтобы еще больше подорвать свой глобальный имидж, предавая претензии на добродетель более точным образом невыносимого тирана. 8. Ужасное неправильное обращение с пандемией коронавируса в США по сравнению, скажем, с Китаем или Южной Кореей, является наглядной иллюстрацией систематических отключений электроэнергии. У США нет политических или финансовых ресурсов, чтобы должным образом справиться с кризисом, который обнажает системную слабость. 9. Политическая поляризация в Соединенных Штатах говорит о непреодолимых разногласиях среди 330-миллионного населения до такой степени, что возникают опасения насильственных беспорядков и даже гражданской войны. Распад общей политической основы фатально подрывает доверие к правительственным институтам, включая СМИ. Это согласуется с недавней статьей Славоя Жижека, который утверждает, что в США достигнуты функциональные пределы либеральной демократии. Требуется что-то радикально иное, но пока среди граждан нет единого мнения о том, что это влечет за собой. 10. Социальные протесты против экономического неравенства, расовой несправедливости и жестокости полиции, а также контрпротесты не прекратятся просто после избрания Байдена Трампа. Как прокомментировала Хелен Буйсинки, протесты, вероятно, будут продолжаться и расти из-за неспособности дисфункциональной политической системы США реагировать на демократические требования населения. Это социально-политическое болото тоже говорит о заблокированной американской мощи. В экономическом и культурном плане основы предполагаемой власти в США подорваны. Но этот распад продолжался годами, если не десятилетиями, до прихода Трампа в Белый дом. Таким образом, Трамп - больше симптом, чем причина. И избрание Байдена не изменит динамику спада, потому что он и его Демократическая партия являются частью той же двухпартийной дуополии, которая служит плутократии Соединенных Штатов. Даже третья опора власти - грозная армия США - вряд ли непобедима. Имея около 800 баз по всему миру, военный гигант высосал кровь из гражданской экономики с его рекордными бюджетными ежегодными расходами, которые в настоящее время превышают 700 миллиардов долларов, что намного превышает даже самый разгар лет холодной войны. Трамп, Байден, республиканцы и демократы заперты в неудавшейся политико-экономической парадигме шиллинга за милитаризм и иностранную агрессию, что ведет к разорительным войнам. Действительно, Байден мог быть даже хуже, чем Трамп, учитывая его запоздалую ястребиную риторику о том, что Россия является «нашей самой большой угрозой». Снижение мощи Америки - это полностью двухпартийное дело. Обе партии - проститутки для крупного бизнеса, Уолл-стрит, военно-промышленного комплекса и беззакония. Все это привело к краху Америки как мировой державы из-за ее разрушительного корпоративного капитализма и империализма.