Найти в Дзене

В аэропорту. At the airport

Мы в аэропорту. Перед вылетом нам предстоит пройти ряд процедур (зарегистрироваться, пройти через паспортный контроль, взвесить багаж и тд.).

Зарегистрироваться и забронировать место в самолете можно онлайн (check in online), но мы будем регистрироваться в аэропорту, поэтому сейчас мы отправляемся к стойке регистрации.

Check-in-desk - стойка регистрации

Weigh the luggage - взвешивать багаж

You are permitted 20 kilos - вам разрешено 20 кг.

К сожалению, у нас перевес и нам придется доплатить:

You have to pay excess baggage =pay extra - вам необходимо заплатить за перевес багажа.

Итак, мы зарегистрировались, получили посадочный талон. Теперь нам необходимо пройти через паспортный контроль.

A boarding card (with your seat number) - посадочный талон(с номером Вашего места)

Go through passport control - пройти через паспортный контроль

An official checks your passport - официальное лицо проверяет ваш паспорт.

До отправления мы можем отдохнуть, выпить кофе, купить подарки для друзей, близких и коллег в магазине дьюти фри.

THE DEPARTURE LOUNGE - зал отправления

Buy things in the duty-free - покупать вещи в дьюти фри

Get on the plane/board the plane - садиться в самолет

The plane taxis towards the runway - самолет выруливает к взлетной полосе.

A permission to take off - разрешение на взлет

The plane accelerates along the runway - самолет разгоняется вдоль взлетно-посадочной полосы.

Спасибо за внимание! Если эта статья была Вам интересна, то дайте мне знать. Буду рада обратной связи (лайки, комментарии).Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить следующие материалы.