Идет Русско-турецкая война. Фандорин пытается спасти спрятавшуюся в зарослях семью, уводит турецкий отряд за собой. Он оглушен и попадает в плен, где находится продолжительное время. Турки заставляют пленных работать и содержат в ужасных условиях.
Фандорин с другими пленными ремонтирует мост, когда по мосту проезжает карета. Возникает заминка, во время которой убивают пленного офицера. Фандорин