Меня зовут Ксения, моего мужа чилийца Марко, мы живем в Чили уже два с половиной года на острове Кальбуко.
В одном видео с приколами в интернете, которые Марко любит смотреть, он увидел что-то и рассмеялся. И поднес ко мне телефон со словами: "Посмотри, как смешно танцует этот человек". Я взглянула и увидела, что это Афоня из советского фильма, танцует вприсядку.
Я сказала мужу, что ему обязательно нужно посмотреть этот фильм. И нашла с испанскими субтитрами.
По окончании просмотра я спросила у мужа, что больше всего ему понравилось, либо показалось интересным.
Марко сказал, что фильм ему понравился, там было много смешных моментов, но также фильм навел его на размышления.
- Ему понравилось, как актеры играют пьяных. Отметил, что очень натурально сыграно, чилийские актеры так не могут, пьяные у них выходят фальшиво. Я сказала мужу, что, наверное, плакать перед камерой и играть пьяного - одна из самых сложных задач для актера.
- Марко был удивлен поведению Афони, сказал, что среди чилийцев нет таких безразличных, каждый имеет в жизни цель, к которой стремится, будь то это работа, либо семья. А такого безответственного работника, как Афоня, здесь бы уже давно уволили.
- Мужу стало жалко тетю Афони, которая так ждала его и не дождалась.
- Афоня не показался мужу плохим человеком, он просто был безалаберный и "себе на уме". Марко понравилась концовка, когда герой наконец осознал, что должен быть кому-то нужен.
- В конце фильма, там где группа молодежи сидит на поляне, поет девушка с пилоткой из газеты на голове. Когда он ее увидел, то рассмеялся и спросил, это мужчина или женщина? Сказал, что его сотрудник просто копия этой девушки - лицо очень похоже. Я спросила, а голос у него тоже похож? Он сказал, что и тон голоса чуть-чуть похож. Мы вместе рассмеялись.
- Студенты-практиканты. К Марко на фирму пришли новые работники, и чтобы их ввести в курс дела, мужу приходилось все рассказывать и показывать. Они ходили за ним, слушали наставления, обращаясь к нему "jefe" - начальник. Прямо как за Афоней ходят студенты-практиканты. Я теперь у мужа спрашиваю, как там твои студенты-практиканты? Это звучит смешно, ведь они старше его по возрасту. Марко вздыхает и говорит, тяжело с ними, опять все разломали. Но они способные, со временем научатся.
- Но самое главное, что удивило моего мужа, это героиня, влюбленная в Афоню.
Главная героиня
Марко у меня спросил, что она нашла в Афоне? И почему так сильно влюбилась с первого взгляда на танцах, где Афоня ей предпочел другую женщину? Афоня по сравнению с ней, мужчина в годах, да и обращался с ней, всячески показывая безразличие.
Я предположила, что может как раз безразличие ее и привлекло?
По словам Марко, чилийские женщины горды и никогда не станут бегать за мужчиной, которому безразличны. Также и мужчины не будут завоевывать неприступную женщину, и если она тебе отказала, то уходят.
Любовь здесь на втором плане, некоторые девушки, начиная чувствовать влюбленность, разрывают отношения, чтобы не стать зависимой от чувств. На первом плане у чилиек карьера, и если отношения с мужчиной могут помешать карьере, то расстаются без раздумий.
Также молодые девушки здесь не смотрят на старших по возрасту, как и мужчины в годах не смотрят на молодых. Здесь нет такого, что мужчина к 40 лет бросает жену и находит более молодую.
Хотя есть исключения. Например, двоюродная сестра мужа Веро вышла замуж за Ивана, который старше лет на 15. Их брак родственники до сих пор не одобряют, хотя у них уже растет дочь.
Марко сказал, что такое поведение, как у главной героини, чилийцы считают глупым и инфантильным.
Марко грустно сказал, что его раздражает эта черта чилийцев, ведь они доброе отношение человека, когда тот думает о близком, а не о себе, дарит кому-то свою любовь, ничего не требуя взамен, как героиня фильма, считают безрассудным, романтика инфантильным, верящего в чистую любовь недалеким.
Женщины здесь не ценят мужчину, который делает слишком много добра для своей второй половины. Им не нравится, когда мужчина ведет себя галантно: открывает дверь, снимает пальто, помогает нести тяжелые вещи - чилийки такое поведение расценивают как "пресмыкание перед женщиной", им становится стыдно за своего мужчину. Поэтому они все делают сами.
Часто вижу картину на улицах: идет пара, женщина тащит тяжести, а мужчина ей не помогает, лишь бы никто не подумал, и она в том числе, что он перед ней пресмыкается.
С малых лет чилийцы (консервативно настроенные) растят детей думать головой, а не сердцем. Детей учат не дарить ничего, если не подарили тебе, не делать добра безвозмездно. Не доверять людям и не создавать дружественные связи ни с коллегами по работе, ни с кем бы то ни было, кроме семьи. Поэтому здесь семьи такие большие и крепкие.
В то же время учат детей быть внимательными к другим и помогать людям. В итоге дети не понимают, что им делать, не могут совместить одно с другим и выбирают первый вариант.
Когда ребенок растет, общество в течение жизни подтверждает то, чему учили родители: друг может подставить, строить козни за спиной, а приглашенные в дом друзья без зазрения совести могут обворовать дом.
Такое поведение просматривается и в мелочах. Часто бывает, что если ты спрашиваешь что-то у чилийца, например показать на улице как пройти, то чилиец тебе расскажет, но не потому, что хочет искренне помочь, а чтобы почувствовать свое превосходство над тобой.
Может быть, поэтому русские говорят, что латиноамериканцы часто уверенно показывают неправильное направление как пройти куда-то, вместо того, чтобы сказать, что не знают?
Поэтому здесь не принято делать подарки, сюрпризы, делается это лишь только между родственниками. Мужчины не дарят подарков девушкам, когда добиваются их внимания, и если все же сделал подарок, девушка должна тоже что-то подарить, чтобы было справедливо. В ресторанах каждый платит за себя.
Конечно, как и в любом обществе, есть исключения.
Такое воспитание чилийских детей помогает им по жизни не стать "тюфяком", которому другие могут садиться на шею, но и отнимает что-то душевное и светлое, что в русской культуре еще сохранено.
Марко сказал, что скорее всего, такие душевные качества как дарить что-то, не требуя взамен, любить несмотря ни на что, быть преданным, забывать о себе и думать о ближнем сохранились в полной мере лишь у русских, остальной мир ушел от этого далеко. Ему очень импонирует это свойство русской души. Говорит, что таких качеств как в русских женщинах, наверное, нет ни у кого.
Пишите свое мнение в комментариях.
👉 В комментариях у меня спросили, если чилийцы так относятся к женщинам, то как ко мне относился во время конфетно-букетного периода мой будущий муж. Об этом я очень подробно написала в статьях:
Если вам понравилась статья, ставьте лайки, делитесь в соц сетях и подписывайтесь на мой канал, чтобы не потерять.