(подробности по тегу "закреп")
Я, вспомнив о её розовой гламурной безделушке, кивнул и вытащил её из кармана своей куртки.
- Вот, - сказал я, протягивая Райсверк её телефон. Она молча, немного нервным жестом, взяла его у меня, а затем, раскрыв его, вытащила из кармана куртки блокнот, раскрыла его и попросила Айко посветить ей фонариком. Тот, с неизменной по-дурацки широкой улыбкой на лице (когда он имел дело со всеми нами или с кем-то, кто не являлся Райсверк, он, безусловно, имел более или менее нормальное выражение лица, но, едва слышал голос своей «возлюбленной», выражение его лица тут же менялось, и Айко становился похожим на радующегося своей дурацкой жизни деревенского дурачка), подошёл к ней, включил фонарик и стал светить им туда, куда ей было нужно. Райсверк же нашла в блокноте какую-то запись — очевидно, чей-то номер телефона - сверилась с ней, а потом стала набирать этот номер при помощи клавиатуры своего сотового.
- Сейчас я просто позвоню ему, - сказала она, разговаривая при этом очень тихо, да ещё и бубня это себе под нос — И грохотать кулаками об эту жестянку совсем ни к чему...
Потом она, очевидно, нажала кнопку телефонной связи, поднесла телефон к уху, и стала ждать, всё ещё с блокнотом в левой руке.
Где-то в глубине лодочной станции послышалось неразборчивое, или почти неразборчивое на фоне плеска океанских волн о берег, ритмическое жужжание; это указывало на то, что если на станции нет самого лодочника, то, по крайней мере, здесь есть его телефон, и, стало быть, он ещё должен вернуться...
Хотя где-то уже через пятнадцать секунд после того, как мы услышали первые позывные зазвонившего гипотетического телефона лодочника, следом за ними же внутри жестяного сарая лодочной станции послышалась и возня кого-то явно живого, находившегося там. Потом хмурый и сонный мужской голос, объявившийся в телефоне Райсверк вместо длинных гудков ожидания, сипло спросил:
- Да, кто это?
- Извините, пожалуйста, мистер Пенс (я посмотрел на Жанну, искривив своё лицо в гримасе, должной одновременно выражать одновременно и ужас, и непонимание, а та в ответ лишь коротко развела руками — как бы сегодня нам попался именно он, и другого выбора у нас не было), это я, одна из тех девушек, которые договаривались Вами днём насчёт...