Unit IV. Pronouns, articles, prepositions.
Lesson 24. Prepositions me/him/us; my/his/our
I. Hello, my dear students! This is our twenty fourth lesson of the course 'Elementary English Elementary'.Today we start fourth and the last unit of our course. But first, as usually, I'm giving you the keys to the exercises from lesson 23. [Привет, мои дорогие ученики! Это наш двадцать четвёртый урок курса "Базовый английский элементарно". Сегодня мы начинаем четвёртый и последний раздел нашего курса. Но сначала, как обычно, правильный вид упражнений из 23-го урока.]
Exercise 1.
1. What are you doing tomorrow evening?
2. Sue isn't meeting us on Saturday. She's working.
3. I'm sure, your uncle will lend us some money.
4. I'm going to buy a new car next month.
5. We're going to the theatre tonight.
6. Can I have my coat, please? I'm going.
7. Do you think, Kate will phone us tonight?
8. Will you be at home this evening?
Exercise 2.
1. You must do something before it's too late.
2. Joanne is going away soon. I'll be very sad when she leaves.
3. I'll tell you when I'm ready.
4. Let's go out for a walk before it gets dark.
5. I'm going to/I'll go to bed when I finish my work.
6. Will you, please, come and see us when you are in Moscow again?
7. Wait until the rain stops. Don't go out.
II. And now let's begin out grammar part. [А теперь давайте начнём нашу грамматическую часть.]Сегодня речь у нас пойдёт о местоимениях. И здесь я должен сразу же рассказать вам об ещё одном отличии английской грамматики от русской. У нас местоимения – это довольно представительная часть речи, которая имеет целых девять разрядов: помимо личных, это и указательные, и вопросительные, и неопределённые и другие. А вот в английском языке местоимениями считаются только личные. Да-да, только те семь слов, с которых мы с вами, собственно и начали изучение английского языка, поскольку в нём многое, так сказать, упирается в местоимения, поэтому другого пути, собственно говоря и нет. Так вот, сегодня мы с вами поговорим не о личных местоимениях, выступающих в роли подлежащих, а о других, которые в предложениях являются второстепенными членами: дополнениями и определениями. Это две формы личных местоимений — объектная и притяжательная. Вначале нашего курса я говорил вам о том, что в английском языке отсутствуют склонения. Так вот, единственная часть речи, которая хоть как-то склоняется в английском языке — это как раз неличные формы местоимений. Первая называется объектная, от слова object, что как раз и означает дополнение. Так вот, те местоимения, которые стоят сразу после сказуемых и выполняют роль дополнений, должны при этом ставиться в объектную форму. Вот таблица, из которой видно, как выглядят эти формы.
I – me
he – him
she – her
it – it
we – us
you – you
they – them
А теперь несколько примеров, из которых вы увидите, какую роль выполняют и как переводятся в предложениях эти формы.
This letter isn't for you. It's for me.
Это письмо не для вас. Оно для меня.
Who's that man? Why are you looking at him?
Кто этот человек? Почему ты смотришь на него?
We're going to a concert. Would you like to come with us?
Мы идем на концерт. Не хочешь ли пойти с нами?
И сразу же перейдём ко второй форме, заявленной в заголовке сегодняшнего урока. Это притяжательная форма или, как мы говорим в русском языке, притяжательные местоимения. А эти формы выполняют в английских предложениях роль определений и стоят всегда перед существительными, которые, собственно, «определяют». Вот их таблица.
I – my
he – his
she – her
it – its
we – our
you – your
they – their
А теперь — несколько примеров того, как употребляются притяжательные местоимения.
Cambridge is famous for its university.
Кэмбридж знаменит своим университетом.
Linda and Paul live in Canada. Their son lives in London.
Линда и Пол живут в Канаде. Их сын живёт в Лондоне.
We live in Green Street. Our house is at the end on the right.
Мы живём на Зелёной улице. Наш дом — в конце направо.
III. And now your exercise.
1. 'Do you now that woman?' 'Yes, I work with ____ .
2. Where are my glasses? I can't find ______ .
3. We're going to have a party. We'll invite all ____ friends.
4. I need to call Jessica. Do you know _____ number?
5. Most people aren't happy in ______ jobs.
6. We're going out. You can come with ___ .
7. I've got a new bike. Do you want to see ___?
8. Jane is going out with ____ friends tonight.
9. I don't like snakes. I'm afraid of ______ .
10. I'm talking to you. Please, listen to ___ .
11. Where is John? I'd like to talk to ____ .
12. You can have these books. I don't need _____ .
13. I know Mr. Smith, but I don't know ____ wife.
14. I like golf. It's ___ favourite sport.
15. 'Is that _____ car?' 'I don't have a car.'
16. I'm going to wash ___ hair before I go out.
V. And finally your DICTIONARY
bike —велосипед
Canada – Канада
famous – знаменитый
for – для, из-за (предлог)
on the right –направо, с правой стороны
snake – змея
would like – хотелось бы
And so, our lesson is finished. It's time to say 'good bye'.