Пожалуй, каждый человек, интересующийся древнегреческой мифологией, слышал такой термин, как орфический гимн. Но что это, когда возникли и чем они интересны, известно далеко не каждому. И этот пробел будет полезно устранить.
Что такой орфический гимн?
В первую очередь следует разобраться именно с этим вопросом. Обычно так называли обращения, посвященные в основном эллинским богам или, иногда, богам, пришедшим из пантеона Ближнего Востока. Они выражены в стихотворной форме, благодаря чему можно было читать орфические гимны при проведении религиозных ритуалов, чтобы привести участников в состояние экстаза.
Сборник состоит из 88 гимнов и, по легенде, их всех написал сам Орфей - основатель религиозного учения, получившего его имя. Согласно официальной версии этот бесценный памятник эллинской культуры создали в шестом веке до нашей эры. Но в текстах специалисты находят немало намеков на то, что на самом деле тексты значительно старше.
Ещё один интересный вопрос, с которым следует разобраться - существовал ли Орфей в действительности или был лишь мифическим персонажем?
Кто же он - Орфей?
В трудах некоторых поэтов, живших в шестом веке до нашей эры (например, Алкея и Ивика) можно найти упоминания о певце, обладавшем удивительным голосом - Орфее.
Правда, единой версии о его происхождении не существует. К примеру, Геродор писал, что Орфеев было два - первый создал новое философское учение, в то время как второй был аргонавтом и плавал за Золотым руном.
К тому же, некоторые исследователи считают отцом Орфея Аполлона - бога искусств - а другие полагают, что он выступал лишь как его покровитель. С матерью великого певца также возникает сумятица. Из разных источников можно узнать, что его родила либо Полигимния, муза лирической и религиозной поэзии, либо муза Каллиопа - покровительница эпоса и философии.
Существует версия и о том, что на самом деле Орфей родился в далекой Индии. При этом авторы версии опираются на тот факт, что слово "орфей" переводится с греческого как "смуглый". Да и учение певца напоминает индийскую философию, связанную с перерождением.
Орфей в мифах
Если прочесть эпос про аргонавтов, записанный Аполлонием Родосским, то можно узнать, что место рождения Орфея - Фракия. Однако другие историки считают, что он был рожден в одном из кочевых племен, путешествовавших в этих областях. Вообще, судя жизнеописанию, певец очень много путешествовал, побывав в Египте, Ливии и других землях, везде ведя просветительскую деятельность.
Факт! Орфей получил в подарок от Аполлона арфу, позволявшую усмирять диких зверей, даже передвигать скалы и деревья.
Конечно, самым известным мифом ор Орфее является тот, который рассказывает о его возлюбленной - дриаде Эвридике. Её имя можно перевести с санскрита как "свет зари, разливающийся по небу". А вот с греческого оно переводится проще - "вдохновляющая".
Однажды несчастную Эвридику укусила змея - описание обстоятельств этой трагедии разнятся, но результат один - дриада умерла. Орфей был настолько опечален, что взял свою волшебную лиру и спустился в подземный мир мертвых, где уговорил Аида - владыку царства - вернуть его жену в мир живых. Песня настолько растрогала Аида, что тот согласился, поставив простое, казалось бы, условие - Эвридика шла за мужем, но тот не должен был оборачиваться до тех пор, пока они не вернутся в мир живых. Увы, у певца самообладания не хватило и когда ему оставалось сделать всего несколько шагов, он не выдержал и обернулся, боясь, что хитрый бог обманул его. Он успел лишь увидеть тень любимой - из-за нарушения договора она вернулась в мир мертвых.
Впоследствии Орфей так и не женился. Он много путешествовал, а однажды у него вышел конфликт с вакханками (их другое имя менад), которые разорвали великого певца на куски. Причины конфликта до конца не выяснены - существуют довольно разные версии.
Орфизм
С Орфеем также связано философско-религиозное учение - орфизм. В нем душа противопоставляется телу и к тому же присутствует идея реинкарнации, то есть, перерождения.
Факт! Некоторые исследователи считают, что именно орфизм является переходной стадией от политеизма к монотеизму.
К тому же, проводились специальные ритуалы, позволявшие слиться с божественным началом - мистерии.
Правда, орфики (люди, исповедавшие орфизм) избегали неконтролируемого транса, характерного для вакханалий и приводящего нередко к актам чудовищной жестокости. Но в целом ритуалы имели много схожего.
Ономакрит
Что интересно, орфиками проводились не только открытые мистерии. Во время "внешних" ритуалов они показывали сценки, рассказывающие о жизни богов, и не делали ничего тайного. Однако существовали и внутренние мистерии. До них допускались лишь адепты, прошедшие инициацию, являющиеся хранителями учения. Они старались достичь состояния божественного освобождения, отказываясь от страстей, телесных желаний. Возможно, именно здесь берут начало некоторые черты масонства.
Чтобы стать членом закрытого союза орфиков, человек должен был:
- отказаться от любых продуктов, имеющих животное происхождение,
- приносить в жертву богам злаки и плоды - исключительно бескровные жертвы,
- придерживаться аскетического образа жизни,
- не рассказывать посторонним о тайнах общества,
- поддерживать орфиков в любых ситуациях,
- проходить мистические очищающие обряды.
Последние проводились Ономакритом - придворным поэтом и прорицателем. Возможно, именно он написал некоторые орфические гимны.
Существует версия, что именно Ономакрит является Орфеем - создателем учения.
Впоследствии именно благодаря этим гимнам удалось восстановить многие функции богов, разобраться в их происхождении, семейных связях.
Ценность орфических гимнов
Орфизм стал источником знаний для многих известных философов, включая Платона, Сократа, Аристотеля, Пифагора. Благодаря им были сохранены постулаты учения. А сборник орфических гимнов, написанный специально для проведения мистерий, вообще стал бесценным первоисточником.
При этом гимны сильно отличались от обычных обращений. В последних к богам обращались издалека, им поклонялись и от них держались на соответствующей дистанции. А вот в гимнах обращение шло напрямую - не в последнюю очередь благодаря глубокой медитации. Для этого орфикам достаточно было слушать орфические гимны, сопровождавшиеся музыкой.
В 1950 году во Франции был снят фильм "Орфей" о великом поэте и его супруге. В роли режиссера выступил Жан Кокто.
Наконец, благодаря им исследователи могут лучше разобраться в космогонии эллинов, восстановить утраченные, казалось, детали мифологии.
Конечно, изучать гимны лучше всего в оригинале. Но для этого нужно быть узким специалистом, каких во всем мире не так уж и много. К счастью, почти все тексты давно переведены на русский язык. И некоторые из них стоит привести для наглядности.
Гимн Реи
Матерь бессмертных богов, о Кормилица, Чтимая всеми,
Я призываю Тебя неустанно в горячих молитвах.
Ты устрашающих львов запрягаешь в свою колесницу;
Жезл Твой - могучая ось, вкруг которой вращается Космос.
Ты - и Владычица крепкого трона, что в центре Вселенной,
И плодородной Земли, что дает пропитание смертным.
Горних богов и людей от Тебя происходят колена.
Отданы реки Тебе и любая стихия морская.
Гестия имя Твое, но еще и Всеобщая Радость,
Ибо при виде даров Ты ликуешь, рождая веселье.
Так осени же обряд, наслаждаясь ударами бубна,
Рея, Урана Дитя, всемогущего Крона Супруга.
Матерь, Защитница всех и Кормилица жизни цветущей,
Будь благосклонна к мольбам исступленным, к Тебе вознесенным;
С ликом веселым приди, о древнейшая Рея-Кибела!
Гимн Афродите
Я призываю Уранию, Деву с улыбкой бессмертной.
О Афродита, воспетая в гимнах, Несущая благо!
Морем рожденная Матерь-Богиня, Владычица ночи,
Ты укрываешь любовников страстных туманной завесой.
Ты сокровенные нити обманов сплетаешь искусно
В сеть золотую, о Матерь Ананки, приятная взору.
Ибо - всего Ты исток, что являет нам Космос бездонный.
Троица Мойр подчинилась Тебе, о Владелица мира,
Горние выси, холмы и долины земли плодородной,
Моря глубины и твари морские, что в нем обитают.
Спутница Вакха, усердная Сваха и Матерь Эротов,
Радуешь ложем Пейто, наслажденьем любовь награждаешь.
О Сокровенная и Очевидная, кознями тешишь
Душу Свою под надежной защитой родителя-Зевса.
Скипетр держащая, Ты - Сотрапезница свадебных пиршеств
Горних богов; бесконечных рождений источник; волчица.
О Вожделенная, любишь мужей и любима мужьями;
Страсть воплощенная, сладкая нега, движение жизни.
Смертных связавшая крепкими узами буйных желаний,
Ты и зверей наделила влеченьем, что род умножает.
Так не оставь же нас, Кипрогенея, Божественный отпрыск:
Будь и на снежном Олимпе Царицей, бразды предержащей!
С ликом веселым являясь и взором сердца зажигая,
О возлелей же пречистой Зигии престол осиянный.
Ты вездесуща: то мчишь в колеснице, украшенной златом,
То осеняешь купальни Египта с живительной влагой.
Или, слетев с лебединою стаей на волны морские,
Ты хороводом дельфинов любуешься в солнечных брызгах.
Иль с черноокими Нимфами бродишь в лугах изумрудных.
То, на песчаных намывах бескрайнего, шумного моря,
Где, Афродита, вскормил и вспоил тебя Кипр благодатный,
Ты ежегодно внимаешь прекрасному, страстному пенью
Девственниц юных, что в гимнах Тебя и Адониса славят.
О, снизойди к нам, Богиня блаженная с ликом пречистым,
Ибо словами молитвы священной Тебя призываю!
Гимн Плутону
Духом великий, о ты, обитатель подземного дома
В Тартара мрачных лугах, лишённых сияния света,
Зевс Хтонийский, прими, скиптродержец, с охотою жертвы,
Ты, о Плутон! От всей земли ты ключами владеешь,
Смертному роду даришь урожаи в богатые годы.
Треть мирозданья удел твой - земля, вседарящая почва,
Недра бессмертных богов, подпора крепчайшая смертных.
Ты свой трон утвердил среди области вечного мрака,
Средь необъятных просторов лишённого воздуха ада,
Чёрного близ Ахеронта, держащего корни земные.
Многоприимный, ты смертью над смертными властвуешь мощно,
О Евбулей! Ты прекрасное чадо священной Деметры
В жёны похитил, схватив на лугу, и понёс через море
Вдаль на четвёрке коней прямо в Аттику, в край Элевсинский:
Есть там пещера - врата её путь открывают к Аиду.
Ты, о единый судья деяний и явных, и тайных!
О вседержитель, о самый священный, о блещущий славой,
В радость тебе - благочестное дело свершения таинств!
О, призываю, гряди с благосклонным веселием к мистам!
Гимн Фемиде
Дочь благородная Геи с Ураном – Фемида!
Ликом подобна соцветью душистых цветов,
Тайны Оракула в Дельфах изъяла из снов,
Волю богов возвещая словами пиита.
Фебу дарила искусство святых предсказаний,
Чтимая всеми царица, впервые явила
Смертным обряды из таинств и нас обучила
Чтить посвящения, внемля глубоким познаньям.
К мистам сойди, о, благая, спаси нас советом,
Ибо к тебе устремляем мы взоры надежды,
Разумом ярким наполни сосуды невежды,
И освети ум пытливый блистательным светом.
Гимн Афине
Дщерь всемогущего Зевса, Афина Паллада!
Гул порождаешь воинственный, храбрая дева!
Славой венчаешься явно и тайно от чрева,
Медью гремит твое имя, победная слава.
Пики вершин к небесам устремляешь отважно,
Взор услаждая красою лесистых ущелий,
Робкие души ты жалишь безумием отмщенья,
В ужас ввергая врагов и карая их страшно.
Многосчастливая матерь ремесел искусных,
Ты избегаешь супружеских уз, подстрекая
К ратным сражениям, доблестных силой венчая,
Мать вдохновения, мыслей и мудрых, и вкусных.
О, змеевидная в страсти, летишь в колеснице
С кличем победным, несчастья и зло истребляя,
Водами вечными времени дух укрепляя,
С яростным взглядом являешься нам ты Царицей.
Не отвергай же молитву, о, чтимая всеми,
Дай нам здоровье и сытость, и мирную жизнь,
Мудрая дева, дари благородную мысль,
О, совоокая, царствуй же вечное время.
