Мне немного трудно судить объективно о мексиканском менталитете, так как все зависит не только от культуры страны, но и семье, в которой вырос человек. Именно поэтому я решила опираться не только свой опыт, а спросить местных, что они думают о мексиканском менталитете и в чем он контрастирует с русским.
Но начну я всё-таки со своего опыта.
В общении мексиканцы очень открыты и всегда готовы начать разговор. Так называемый small talk, который принят в Северной Америке также свойственен и Мексике. Правда, этот маленький разговор может растянуться на долгое время и превратиться в длинный. Например, таксисты, продавцы в магазинах и торговцы тако, парикмахеры - все готовы приветливо поддержать разговор и обсудить актуальные темы. Когда они узнают, что я из России , интерес ещё больше возрастает.
Если честно, иногда такая общительность удивляет, я хочу просто пообщаться со своим молодым человеком на личные темы, но таксисту обязательно нужно узнать, какие места мы посетили, какая температуры воды в море. После России или Европы это непривычно, там люди менее разговорчивые, а возможно менее любопытные.
Мексиканцы, кстати, вполне любопытные. Им часто интересно узнать что-то прям в деталях, со всеми подробностями:)
Мо душа ликовала, когда я узнала, насколько мексиканцы вежливые. После стереотипов о Канаде, где все извиняются, я все ждала, когда же у меня будет возможность увидеть это самой. В Мексике нет такого, что все извиняются. Но зато все при любом удобном случае говорят «спасибо», «пожалуйста», «извините за беспокойство» - если хотят отвлечь. Это вежливость очень хорошо отображает, насколько люди уважительно относятся друг к другу.
Кстати об уважении, в обращении большинство мексиканцев используют «ты», однако это не говорит о меньшем уважении к незнакомым людям, скорее наоборот об открытости. Иногда в адрес старших (обычно родителей) или совсем высокопоставленных людей мексиканцы могут использовать «Вы».
Мексиканцы обладают пикантным юмором. Их шуточки очень часто носят двоякий смысл и подтекст. Если вам это не по душе, всегда можете сказать «molesta” , что переводится как «хватит, перестать» и они не обидятся на это.
Теперь немного научных фактов об обществе. В университете я изучала поведение потребителей и открыла для себя модель «Хофстеде». Она показывает индексы, которые характеризуют общество. К показателям модель относятся индивидуализм/коллективизм, дистанцированность власти (иерархичность), долгосрочное/краткосрочное планирование, избегание неопределенности, потакание своим желаниям. Ниже я проведу сравнение мексиканцев с русскими и испанцами. Как думаете в чем мы похожи, а в чем отличаемся?
Модель Г. Хофстеде: Культурные характиристики Мексики, России и Испании. Источник: https://www.hofstede-insights.com/
Мексиканцы в большинстве своём имеют испанские корни, фамилии и единый язык, но разные континенты. На Мексику одновременно влияют культуры США и региона Латинской Америки. Насколько похожи их культуры?
В Мексике, как и в России сильно выражена дистанцировались власти. Это означает, что обществу свойственна иерархичность и субординация на работе. Отсюда такое проявление уважения к другим людям. В Испании это выражено в меньше степени, поэтому отношения между боссом и подчиненными могут строиться вполне дружелюбно.
30 баллов в отношении индивидуализма означает, что мексиканское общество - коллективистское. Для мексиканцев очень важны личностные связи в группе, поэтому семья играет ключевую роль. Мексиканцы очень долго живут со своими родителями, прежде чем завести собственную семью. И в последствии поддерживают своих родителей, общаются со множеством дальних родственников. В России этот показатель чуть выше, то есть люди больше проявляют независимость и самостоятельность в своих действиях. В Испании люди ещё меньше зависят от групп, кстати, возможно поэтому очень много предпринимателей.
Мексику отличает высокий уровень мужественности культуры. Это означает, что в обществе ценится успех, конкуренция и люди решают конфликты брутальным образом. В России этот показатель ниже, для людей больше важно, насколько они любят то дело, чем они занимаются. Испания находится где-то посередине между этими контрастами.
В избегании неопределённости все страны имеют высокий показатель, лидер - Россия. Это означает, что общество придерживается более традиционных взглядов, не любит мероприятия, которые изначально несут неопределённость относительно будущих изменений, люди нуждаются в правилах и ценят время друг друга.
Долгосрочный ориентир на будущее свойственно больше всего России. Испанскому обществу чуть меньше, а Мексиканское общество наоборот более нормативное. В данном аспекте это значит, что низкий показатель свидетельствует о том, что общество ценит традиции и определенные устои в обществе, в то время как высокий показатель говорит о более прагматичном и современном подходе.
И наконец коэффициент потакание желаниям и импульсу в обществе. В Мексике он крайне высокий, что говорит о том, как люди любят потакать желаниям и оказывают меньшее сопротивление и контроль, более импульсивны. Это касается и трат денег. Россия обладает крайне низким показателем, что говорит о сдержанности людей. В том числе и в проявлении эмоций. Русские менее открыты эмоционально в отличие от южных стран. Мексиканцы обнимаются, целуют при встрече и не стесняются проявлять свою радость.
Теперь спросим самих мексиканцев, как они видят себя в сравнении с Испанцами и Русскими.
- Чем русские отличаются от мексиканцев?
Русские - очень пунктуальные. Мексиканцы проще относятся ко времени и спокойно реагируют на опоздания, готовы подождать. Это связано в том числе и с интенсивностью движения в Мехико Сити. Даже если люди очень сильно торопятся, в пробках стоят все, опоздание на 20 минут, а то и час - привычное дело.
Прямолинейность. Русские - более прямолинейны. Мексиканцы очень часто бояться сказать «нет», так как не хотят обижать других отказом. Они будут откладывать решение, либо используют «ahorita», что означает «может быть скоро, а может не понятно когда».
Со слов мексиканцев, они больше следят за внешностью и опрятностью, чем русские мужчины. На мой взгляд, это зависит от человека, хотя в целом латинские страны относятся к опрятному внешнему виду более щепетильно.
Мексиканцы заядлые тусовщики, люди могут собраться на вечеринку по любому случаю, либо придумать его. Именно их можно охарактеризовать фразой «Little party never killed nobody». После вечеринок мексиканская традиция - что-то перекусить, купить тако. У русских кстати тоже есть такое, очень часто люди едут в Макдоналдс после клуба:))
Русские более скорпулезно все планируют, мексиканцы любят импровизировать. Они легче меняют направление и подстраиваются под текущие обстоятельства.
Фраза мексиканцев «лучше плана это план без плана».
Наконец, мексиканцы более романтичные и эмоциональные. Даже расставания они переживают с песнями. Очень часто при расставании принято идти и петь грустные песни. Довольно забавно, на мой взгляд. Русские наверно разве что послушают грустные песни, но вряд ли будут столь эмоциональны в проявлении чувств.
А какие различия в менталитете встречались вам?