Найти тему
NAYAN SHOP

Шарль Азнавур: француз и армянин

Более 60 фильмов, 1300 песен, 1100 концертов по всему миру и одно большое и доброе сердце. В этом – весь Шарль Азнавур, певец и композитор, поэт и актер.

Но началось все, конечно, не сразу. Родители Шарля в 20-х годах бежали во Францию. В Париже они открыли собственный ресторан с блюдами кавказской и русской кухни. Конкуренты то и дело посмеивались над армянской фамилией: окончание «Азнавурян» сильно напоминало французское «vous rien», что означало «вы ничто». В конце концов, насмешки подтолкнули главу семейства изменить фамилию на Азнавур.

Юный Шарль – а точнее, Шахнур – родился в Париже и стал единственным настоящим «французом» в семье. С детства он любил кино и театр и мечтал стать актером. Некоторое время Азнавур выступал вместе с молодым композитором Пьером Рошем. Дуэт, кстати, так и назвали – «Рош и Азнавур». Пьер пел, а Шарль писал тексты песен и музыку: голос Азнавура не очень нравился публике и поначалу его пение даже освистывали…

-2

… А спустя несколько десятков лет Азнавур спел дуэтом с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Патрисией Каас и другими известными исполнителями. «Вы покорите мир, потому что умеете волновать» – такие слова однажды Азнавур услышал от генерала Шарля де Голля. И ведь действительно покорил. Кстати, одной из первых Азнавура заметила Эдит Пиаф. Она увидела его случайно в парижском кабаре. Простота и искренность Шарля и его песен так понравились знаменитой певице, что она предложила ему поехать вместе с ней на гастроли в США.

Шарль Азнавур и Эдит Пиаф
Шарль Азнавур и Эдит Пиаф

Несмотря на то, что родиной для певца была Франция, связь с Арменией он никогда не терял. Певец называл себя «кофе с молоком»: он считал себя и французом, и армянином. «Армения – моя религия» – говорил Азнавур.

Памятник Шарлю Азнавуру в Гюмри, Армения
Памятник Шарлю Азнавуру в Гюмри, Армения

После землетрясения 1988 года, в результате которого были разрушены армянские города Спитак и Гюмри, Азнавур создал фонд «Азнавур» для помощи пострадавшим. Тогда же певец написал песню «Тебе, Армения». В записи композиции помимо самого Азнавура приняли участие еще 89 певцов французской эстрады того времени.

https://www.youtube.com/watch?v=kWgRH3S0-8Y

В 2002 году Азнавур сыграл главную роль в фильме «Арарат». Кинокартина канадского режиссера Атома Эгояна посвящена теме геноцида армян. В фильме также поднимаются «вечные» вопросы о добре и зле, об отношениях искусства и власти.

Шарль Азнавур (в центре) в фильме «Арарат»
Шарль Азнавур (в центре) в фильме «Арарат»

Семья Азнавура несколько раз пыталась вернуться в Армению, но советские власти отклоняли запрос. Скорее всего, это произошло случайно: в то время желающих вернуться было очень много, и письма четы Азнавурян могли просто остаться незамеченными или потеряться. Сам Азнавур получил армянское гражданство в 2008 году. В Ереване в его честь открылся интерактивный музей, где хранятся фотографии, архивы и некоторые личные вещи певца. Шарль Азнавур также стал почетным послом Армении в ЮНЕСКО.

Музей Шарля Азнавура в Ереване
Музей Шарля Азнавура в Ереване

Шарль Азнавур, несмотря на свое величие, был очень добрым человеком. И историй, подтверждающих это – тысячи. Например, несколько лет назад по всему Рунету разлетелась новость о бабушке Лиде, которая мечтала попасть на концерт Азнавура в «Крокусе». Пользователи решили скинуться бабушке на билет, но история необычайным образом дошла и до самого Азнавура. Певец встретился с поклонницей и подарил букет цветов.

В 1970 году Азнавур получил целую корзину апельсинов в знак благодарности. Во Франции такую награду получают только те знаменитости, которые уважительно и доброжелательно относятся к работе журналистов.

Среди самых известных песен Шарля Азнавура – «Вечная любовь», «Богема» и «Изабель». Эти композиции были записаны певцом на шести языках. У самого Азнавура любимых песен не было. Он говорил, что все они ему, как дети.

https://www.youtube.com/watch?v=NHl-piDm0bg

Среди наших футболок есть одна, особенная. На ней изображен Человек, оставивший после себя огромное наследие: книги, песни, музыку, добрые дела и вечную любовь, частичку которой вы всегда можете унести с собой.