Смотрим вместе телепроект Игоря Зайцева по мотивам двухтомного «сибирского» эпоса Алексея Иванова.
Мы уже писали про этот проект, его достоинства и недостатки в начале прошлого года. Тогда в нём была маса недочетов, которые довольно бросались в глаза и мешали поверить в предложенные зрителю обстоятельства.
Однако за прошедшее с того (несколько поспешного) релиза время авторы проекта поработали над ошибками. Рассказываем, что в сериальной версии явно изменилось к лучшему.
В отличие от показанной в кинотеатрах сильно усеченной версии, в минисериале стало больше пространства и сюжет уже выглядит гораздо более связным. Появилось множество дополнительных линий и персонажей. Например, довольно значимый в оригинале Ходжа Касым в исполнении Камиля Ларина.
Или Григорий Новицкий — реальная историческая фигура, молодой украинский полковник, бывший сторонник Мазепы (в исполнении Кирилла Запорожского). В будущем он станет этнографом и одним из образованнейших людей своего времени. В двухтомнике Иванова Новицкий играет важную роль.
Гораздо выразительнее стали образы царя Петра, Александра Меньшикова, картографа Ремезова, полковника Бухгольца и ряда других исторических фигур, показанных в кино мельком, а то и не упомянутых вовсе.
В фильме здорово не хватало развернутого знакомства с эпохой и действующими лицами. В телепроекте всё это к удовольствию зрителей появилось.
Здесь, наконец, заговорили на родном языке иностранцы (немцы и шведы), а коммуникация их друг с другом на ломаном русском получила чётко проартикулированное объяснение — этот язык здесь для них стал общим, поскольку наречий друг друга они не знают.
Также первые рецензии хвалят обилие сцен на роскошной сибирской природе и воссозданный быт, архитектуру и прочую материальную культуру эпохи.
Более развернутой стали и романтические линии — между шведским юнкером Йоханом Ренатом и «солдатской женой» Бригиттой, между поручиком Демариным и Машей Ремезовой. Показано как постепенно формировалось взаимное чувство в этих парах.
Подчеркнуто и множество интересных деталей. Например, противостояние воинства старого образца (стрельцов) с представителями нового (офицеры Бухгольца).
Если в киноверсии из многослойного романа Иванова была взята лишь главная линия — связанная с походом русской экспедиции за золотом на Яркенд (из-за чего у зрителей возникал вопрос: а почему в фильме «Тоб́ол» действие происходит в южносибирских степях?), то в сериале история получилась более разнообразной по локациям
и Тобольску в ней уделено куда большее внимание.
Всего в проекте 8 серий, каждая из которых длится примерно час. Выходят они на «Первом канале» в 21.30 с 26 октября.
Дополнительное чтение: