Возможно Вы не ждали, но я пришла рассказать об изучении китайского языка с позиции того самого изучающего.... Не надо пугаться, сейчас разберемся стоит ли вообще лезть в этот темный лес.
Всегда интересно узнавать у людей, почему они вообще решили изучать такой сложный язык? Лично я, около года назад, подумала: "А кто, если не я?". И до сих пор мой маленький городок меня знает как "Это та, что китайский учит, представляете".
На первый взгляд обычному человеку, далекому от азиатских языков, может показаться главная сложность - это иероглифы. Букв нет, что-то рисовать нужно, это как вообще?
Вот только, иероглифы не сложно научиться писать. Везде свой порядок: черты пишутся слева-направо, сверху-вниз; очень много знакомых частей (ключей) в разных иероглифах. Ключи помогают нам понять лексическое или фонетическое значение того или иного слова. К примеру: если вы заметите три точки с левой стороны иероглифа, то скорее всего значение как-то связано с водой.
С закорючками (иероглифами, конечно же) мы разобрались. Так, что все же представляет наибольшую сложность в этом языке? А я Вам отвечу, да, вот так, не тая. Это, мои дорогие, тона... Вы в курсе, что в китайском языке нет как такового ударения? Вот представьте, Вы всю жизнь говорите на русском языке с выражением, ударения расставляете верно, а когда начинаете учить китайский, то преподаватель качает головой и говорит избавиться от ударения? Такой подставы мы с моим однокурсниками не ожидали, но потом началось время чтения с тонами....
В китайском языке существует 4 тона, четыре всадника апокалипсиса я бы сказала. И чтобы произнести эти тона, нужно буквально научиться говорить заново, наш артикуляционный аппарат отличается. Это проявляется в том, что в нашем языке есть звуки, которых нет в другом и наоборот.
Так вот, как только вы начали читать с тонами, дальше идет модуляция тонов... Еще правила чтения, которые нужно усердно тренировать на практике.
Я надеюсь, что не отбила у Вас желание изучать китайский:) На самом деле, этот навык достаточно перспективный и само обучение интересно. Вам предстоит постараться понять о чем думали китайцы, когда придавали значение тем или иным словам.
Всем желаю удачи и 再见( до встречи)!