Богат и могуч русский язык! Однако, иностранные слова настолько засорили русскую речь, что понимаешь - родной язык погибает.
Современная молодёжь активно экспериментирует с языком и с удовольствием пользуется словами, пришедшими из английского языка. И если Вы хотите понимать Ваших детей и внуков, стоит выучить пару десятков новомодных словечек.
- чилить - расслабляться;
- зачекиниться - отметиться;
- хелпушка - шпаргалка;
- хайп - шумиха, ажиотаж;
- хейтер - недруг;
- изи - легко, полегче;
- свайп - скользить пальцем по экрану;
- гамать - играть;
- юзать - пользоваться;
- сорян - прости;
- троллинг - провокация или оскорбление;
- пост - интернет-запись;
- фейк - фальшивка или подделка;
- пранк - телефонное хулиганство, розыгрыш;
- хипстер - быть модным;
- ливнуть - покинуть игру;
- лузать - проигрывать;
- банить или забанить - запрет на доступ к интернет-ресурсу;
- стримить - передавать данные;
- бодишейминг - критика внешности;
Конечно, заимствование английских слов в русском языке нам вовсе не нравится, но от этого, увы, никуда не деться. Одни слова через несколько лет исчезнут, также появятся новые: язык - явление живое и изменяющееся. Но всё же, будем надеяться, что нам удастся сохранить культуру русского языка.