Недавно в статье про стереотипы о чтении я писал, что многие считают книги всегда интереснее фильмов. А тут как раз наткнулся на исследование, проведенное сервисами "ЛитРес" и "ОККО". Это был опрос россиян о самых лучших и самых худших экранизациях книг по их мнению. Ну давайте же посмотрим, что там! Списки распределены по местам.
Начнем с худших:
- «Ночной дозор» и «Дневной дозор»
- «Тёмная башня»
- «Хоббит»
- «50 оттенков серого»
- «Дом странных детей мисс Перегрин»
- «Снеговик»
- «Зулейха открывает глаза»
- «Щегол»
- «Кладбище домашних животных» (2019) и «Золотой компас»
- «Эмма» (2020)
Про "Дозоры" я уже совсем ничего не помню, уж очень давно смотрел. Помню только, что на тот момент это казалось большим прорывом в российском кинематографе, а книги так и не читал.
На счет "Тёмной башни" согласен полностью. И дело там вообще не в Идрисе Эльбе и его цвете кожи, а в том, что сам фильм скучный и совсем не о том, на что хотелось бы смотреть. Уверен, что он не особо понравился даже тем, кто не читал книги.
«50 оттенков серого» не смотрел, не читал и не собираюсь. Уверен, что не моё. Новое «Кладбище домашних животных» не сказал бы что прям огонь, но и отвратительным назвать не могу. Обычный рядовой хоррор, но Кинга в нем не ощущается.
А вот "Хоббита" за что?😭 Один из моих любимейших фильмов. Может я чего-то не понимаю? Или это все, потому что сделали из одной маленькой книги три больших фильма? Не знаю даже, мне было очень интересно смотреть. Хотя у меня предвзятое отношение к фэнтези, очень я уж его люблю, а снимают его не так часто.
Остальные фильмы не смотрел. Что-то припоминаю про "Дом странных детей мисс Перегрин". Возможно смотрел, но в памяти совсем ничего не осталось.
И конечно же поговорим о лучших:
- Сага «Гарри Поттер»
- Трилогия «Властелин колец»
- «Зелёная миля»
- «Гордость и предубеждение» (BBC, 1995)
- «Унесённые ветром» (1939) и «Голодные игры»
- «Побег из Шоушенка»
- «Бойцовский клуб»
- «Джейн Эйр» (2011)
- «Война и мир» (Сергея Бондарчука)
- Сага «Сумерки»
Тут мне особо даже нечего сказать. Почти со всем я согласен. "Гарри Поттер", "Властелин колец", "Зелёная миля" и "Побег из Шоушенка" безусловно шикарны. А "Бойцовский клуб" так вообще может легко потягаться или даже превзойти книгу.
На счет "Сумерек" мне сложно судить, книг я не читал, но отвращения к фильмам я никогда не испытывал. А вот "Голодные игры" в начале мне нравились, первая часть точно. Но после стало скучно, заключительную часть бросил недосмотрев.
❓А что вы думаете об этом списке? С чем согласны, а с чем нет? Вам тоже не понравился "Хоббит"? Расскажите, а то я переживаю!😩
✄-------------------------------------------------------------------------------------