Почему они крылаты и откуда они «прилетели»? Часто в своей речи мы используем фразы не задумываясь об их изначальном значении и происхождении. А за каждым крылатым выражением стоит что-то интересное!
Итак у меня для вас 5️⃣ известных латинских изречений:
⠀
1️⃣ ДЕНЬГИ НЕ ПАХНУТ – Pecunia non olet.
Когда император Веспасиан ввел налог на посещение общественных туалетов, его сын Тит выразил неудовольствие по этому пикантному поводу. Тогда Веспасиан и произнес эту знаменитую фразу. Узнали мы об этом от древнеримского историка Светония («Жизнь двенадцати цезарей»).
⠀
2️⃣ О ВРЕМЕНА! О НРАВЫ! - O tempora! O mores!
За эту фразу поблагодарим древнеримского политического деятеля, оратора и философа Цицерона. Будучи выходцем из незнатной семьи, он сделал блестящую карьеру благодаря своему ораторскому таланту. Обличая коварство своего политического противника - Катилины - Цицерон впервые употребил это выражение!
⠀
3️⃣ ПРИШЕЛ, УВИДЕЛ, ПОБЕДИЛ - Veni, vidi, vici
Это крылатое латинское выражение история приписывает Гаю Юлию Цезарю! Как сообщает Плутарх в своих «Изречениях царей и полководцев», Цезарь этими словами уведомил своего друга Гая Матия о победе, быстро одержанной им над царем боспорского государства Фарнаком.
⠀
4️⃣ ИСТИНА В ВИНЕ - In vino veritas
Это латинские перепевы греческой философской мысли! Фразу употребил древнеримский писатель-эрудит Плиний Старший в «Естественной истории». Плиний хотел подчеркнуть, что вино развязывает языки, и тайное становится явным и в погоне за красным словцом обрезал пословицу, которая на латыни длиннее и означает совсем иное. «In vino veritas, in aqua sanitas», то есть в вольном переводе - «Истина, может, и в вине, но здоровье – в воде»
⠀
5️⃣ ХЛЕБА и ЗРЕЛИЩ - Panem et circenses
Это выражение древнеримского поэта-сатирика Ювенала, использованное им для описания устремлений римского народа.
⠀
И у меня для вас готовы ХЛЕБ и ЗРЕЛИЩА – жду завтра, в 18.00 по Москве на моем балконе. Нас ждет виртуальное путешествие по КЕЙСАРИИ, ПРИВЕТ от ПОНТИЯ ПИЛАТА и еще парочка крылатых фраз! Не пропустите❗
⠀
А мне не нужно ХЛЕБА и ЗРЕЛИЩ, а вот ❤ и доброе слово – это очень приятно 🥰
