Найти в Дзене

TAKE / PASS an exam?

to take an exam = сдавать экзамен;⠀
to pass an exam = сдавать экзамен.⠀

А в чём разница-то тогда?⠀



Всё очень просто:


to take an exam – это идти на экзамен, сидеть на экзамене, писать экзамен, а вот⠀
to pass an exam – это сдать его, то есть уже быть не в процессе, а получить удовлетворительную оценку или зачёт.⠀

Примеры:

I’m taking an exam in June. = Я сдаю экзамен в июне.⠀

I’m so happy that I passed the exam. = Я так счастлив, что сдал экзамен.⠀


Противоположным значением к “
to pass an exam” будет “to fail an exam” (= провалить экзамен, не сдать):⠀

To my surprise, Kate failed the exam. = К моему удивлению, Кейт провалила экзамен.⠀


Вместо слова
exam часто встречается слово test:⠀

I passed my driving test the first time. = Я сдал экзамен по вождению с первого раза.⠀

Only two students in the class failed the test. = Только два ученика в классе провалили тест.⠀

.

.

Надеюсь, что данная статья оказалась для вас полезной. Ставьте лайк, если так :)

Подписывайтесь на канал и на Инстаграм!

.

Читайте мои другие статьи:

Interesting или interested? Окончания прилагательных
Смешные законы Америки
Как начать учить английский?
Столовая в универе в Германии
Как поехать учиться по обмену в университете?
Как учить новые слова?
Как выбрать репетитора по английскому?
Что я узнала во время обучения в Чехии и в Германии?