Всем привет!👋 Меня зовут Вера. Я рассказываю про Японию и японский язык.🎌
Несколько лет назад в Токио была аномально теплая осень. +25°С и солнечно, как летом.☀️ Я надела летнее платье и пошла на встречу с японскими друзьями. Фото в платье в конце статьи👇
Меня увидела подруга и стесняясь произнесла:"На тебе платье и босоножки прямо, как летом..."
На ней самой были плотная рубашка, брюки, ботинки и кепи. Зачем так тепло одеваться, если на улице жара?!😅
Потому что на календаре сентябрь! Осень!🍂 Японцы одеваются не по погоде, а по календарю.📅
В сентябре надо носить шапки и ботинки. Неважно, что на улице +25°С и ты обольешься пОтом. Правила есть правила.
Той осенью я видела много таких страдальцев. В шерстяных беретах и свитерах! В уггах и высоких сапогах!
И только туристы ходили в футболках и шортах. Иногда хорошо быть иностранной в Японии - можно не подчиняться общим правилам, если не хочется.👌
Я той осенью даже в море искупалась. Единственная, конечно же. Для японцев сезон закончился ещё в августе. В сентябре никто не плавает.🌊
Как правильнее одеваться - по погоде или сезону? Что думаете?
Спасибо большое, что дочитали до конца!🌷 Подписывайтесь на мой канал, чтобы не потерять меня в ленте.
Вам может быть интересно: