Мы поняли, что вам нравится, когда мы разбираем темы: в чем же разница, как понять и так далее. То есть слова, которые ,вроде, одинаковы по смыслу в русском языке, но в английском они носят противоположное значение, непонятное для нас.
И сегодня мы с вами разберем следующие слова: less, fewer, lesser, least. В чем же разница между этими словами, которые звучат, кажется, одинаково?
Эта тема достаточно сложная, но ее можно понять даже людям, которые на среднем уровне английского языка или даже чуть меньше.
Достаточно знать не исчисляемые существительные, исчисляемые существительные и просто обладать логикой.
Эта тема вам особенно пригодится, если вы будете сдавать IELTS.
Let’s go!
Less
Это сравнительная степень прилагательных, которая используется с uncountable nouns (с не исчисляемыми существительными). Что относится к не исчисляемым?
Это различные жидкости, материалы, время, деньги. Да! Что интересно деньги. Деньги мы считать не можем. Мы можем посчитать банкноты, купюры, монеты и так далее, но мы не можем посчитать деньги.
This autumn I earn less money than last autumn. (Этой осенью я зарабатываю меньше денег, чем той осенью.)
Nowadays people have less time to read books because they are always surfing the net. (Сейчас (в настоящее время) у людей меньше времени читать книги, потому что они постоянно сидят в интернете.)
Во втором примере, кстати, мы использовали такой прием, как выражение своих максимальных эмоций, особенно раздражения, с помощью Present Continuous.
Они постоянно, всегда, все время (чувствуете раздражение?) сидят в интернете из-за этого у них меньше времени читать книги.
Кстати, напишите: какая ваша любимая книга в комментариях, и было ли вам интересно, если бы мы составили список книг на английском, которые можно почитать (в зависимости от уровня, конечно)?
Fewer
Это тоже сравнительная степень прилагательных в значении меньше, только оно используется с исчисляемыми существительными или countable nouns.
Why do I have fewer pencils than you? Два ребенка сидят, раскрашивают и один ребенок говорит: “А почему у меня меньше карандашей, чем у тебя?”
Мы можем посчитать карандаши. Один карандаш, два карандаша, три карандаша. Это, кстати, самый простой способ, как можно определить исчисляемое существительное или нет.
Мы не можем сказать один деньги, два деньги, три деньги, но подсчитать карандаши мы можем.
Lesser
Очень странное слово, которое редко где используется или вместо него используют слово less, что очень неправильно.
Это тоже сравнительная степень прилагательных (меньше), но в этот раз мы говорим о качестве (quality) или степени (degree). Все очень просто!
This mobile phone has lesser quality than an IPhone. (Этот телефон более низкого качества, чем IPhone)
The Least
Это превосходная степень от слова less. Оно тоже используется с не исчисляемыми существительными, что очень важно, и переводится как "наименьший".
Например, ваш друг заболел и вы принесли ему лекарства. Он говорит: “Спасибо большое”
Вы говорите: “Everything is ok! This is the least I could do!”
Это меньшее, что я мог сделать и можете добавить в конце for you, для тебя. This is the least I could do!
Мы разобрали с вами несколько сложных слов, которые разбирают еще перед тем, как сдавать IELTS. Некоторые сталкиваются с этим только на последнем курсе университета. Но вам обязательно это пригодится, если вы будете сдавать международный экзамен и в речи, чтобы не звучать странно и не говорить less с quality или degree.
Если вам интересен английский язык и понравилась эта статья, тогда мы приглашаем вас на бесплатный урок по английскому языку. Почему бы не начать прямо сейчас?
Успехов вам во всех начинаниях,
Школа английского языка ПРОСТОАНГЛИЙСКИЙ!