Недавно я узнал, что в Корее, кроме BTS и BLACKPINK, есть и другие артисты. И нет, не только NCT. Снизошло сие удивительное знание на меня совершенно случайно, но об этом потом. А сначала непосредственно к делу: не далее как сегодня очень известная, как выяснилось, корейская рэперша CL опубликовала новый видеоклип, который сразу привлёк большое внимание её местных и зарубежных фанатов.
В 2009–2016 годах CL была в числе четырёх участниц 2NE1 — одной из самых коммерчески успешных гёрл-групп в истории кей-попа. Пик популярности группы пришёлся на первую половину уходящего десятилетия. Даже я в те времена про 2NE1 (читается как “Ту эниуан”) что-то слышал, а это говорит о многом, учитывая, что кей-поп я тогда на дух не переносил и активно не хотел ничего о нём знать.
Но всё хорошее когда-нибудь кончается, кончилась и группа 2NE1. CL, покинув в прошлом году агентство YG Entertainment, работавшее с 2NE1, решила начать сольную карьеру самостоятельно. С полутора миллионами подписчиков на её канале в YouTube и 8 миллионами — в Instagram это, наверное, возможно.
Выход первого сольного альбома 29-летней CL — “Alpha” — намечен на 30 ноября. В качестве разогрева CL ещё в сентябре выпустила клип к вступительной дорожке нового альбома, которая называется Post Up. Все, кто его видел, говорят “круто, но мало, хотим ещё”.
По собственным словам CL, на её вкусы и стиль больше всего повлиял Тедди Пак, в прошлом лидер хип-хоп-группы 1TYM и продюсер 2NE1. Среди других своих любимых музыкантов CL назвала Мадонну, “Квин” и Лорин Хилл.
29 октября стали доступны ещё две дорожки с будущего альбома: HWA и 5 STAR. И, наконец, 31 октября в 13:00 по корейскому времени к радости фанатов был опубликован клип к песне HWA.
“Хва” — многозначное слово, что, впрочем, для корейского языка характерно: омонимия в нём цветёт пышным цветом. И одно из многих значений слова “хва” как раз — “цветок”. В припеве, кстати, упоминается конкретный цветок, он же национальный символ Кореи, мугунхва (эту синенькую ссылку про мугунхву потом тоже посмотрите; тогда кое-что в видеоряде станет вам понятнее). “Хва” означает также “огонь”, а ещё — “злость”, а ещё — “картину”, а также “перемены”, “гармонию” и т. д.
CL, настоящее имя которой Ли Чхэрин (이채린), дала на днях пресс-конференцию онлайн, в ходе которой рассказала, что песня “Хва” задумана ею как знак обретения собственной индивидуальности, перехода к сольной карьере после нескольких лет работы в группе.
“Раньше мы работали вместе вчетвером, а теперь я должна за всех всё делать одна. Мне ещё только предстоит этому научиться. Я учусь. Но пока у меня не всё получается”, — призналась CL, добавив, что сейчас у неё уже сформировалась новая дружная команда и появилось желание посмотреть, во-первых, что получится, если свободно творить всё, что хочется, и, во-вторых, как на это отреагирует публика. По словам CL, раньше она намеренно отделяла свой сценический образ от реальной личности, но теперь примирилась с тем, кто она есть на самом деле, так что теперь она может, наконец, высказываться от своего лица, а не от лица её выдуманных персонажей.
CL говорит, что музыка — это своеобразный язык, который помогает ей в самовыражении. Причём желание выражать себя, а также узнавать и усваивать новое у неё настолько велико, что ей очень трудно дался период вынужденного бездействия, который теперь — к счастью для неё и её фанатов — прерывается.
29 октября CL выступила с песней “Хва” в шоу Джеймса Кордена на американском канале CBS, прорекламировав не только свою музыку, но заодно и корейскую архитектуру и прочие художества: клип для шоу был записан в сотрудничестве с Корейским музеем современного искусства. Кроме того, CL продемонстрировала декольте, что с корейскими артистками не так уж часто случается.
Наконец, хочется отметить, что я сам ни о чём этом никогда бы, наверное, не узнал, если бы в клипе “Хва” в роли зверской балерины не снялся мой друг Мо Джимин (모지민). Вот вам скриншоты и короткое интервью с ним.
Как тебя угораздило попасть в видео звезды кей-попа?
CL видела моё представление в Музее современного искусства и другие шоу. Говорит, что она моя фанатка.
Где снимали видео?
В окрестностях Йоджу в Кёнгидо.
Далековато. А почему там?
Потому что CL хотела снять всё на природе, где будут деревья и открытая площадка.
Долго продолжались съёмки?
Очень быстро всё кончилось, за час справились. Режиссеру клипа сразу понравилось то, что я показал, вот за один дубль всё и сняли. И это здорово, потому что было ужас как холодно.
Что ты думаешь о песне “Хва”?
Простая песня. И заразительная. То есть полностью в стиле CL. Она взяла слова из детской считалочки, которую произносят, когда играют в прятки: 무궁화 꽃이 피었습니다 꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라 (“художественный” перевод: “мугунхвы цветочки стали расцветать, ну-ка быстро прячьтесь, чёлки-то видать”).
Вот так. В общем, смотрите клип “Хва”, будьте настолько любезны. Пусть там побыстрее станет 100500 миллионов просмотров, чтобы Джимин с CL порадовались.