В этой статье речь пойдет о фильме "Выживший", и мы узнаем насколько сильно фильм расходится с реальной историей.
Выживший
Реальный Хью Гласс не был королевской особой или видным общественным деятелем, а потому всякие летописи и серьезные надежные источники не хранили его историю. Он передавал ее сам, а до нас и до писателей, первых описавших ее, она дошла через третьи руки. А передавали ее в барных сплетнях или какие-нибудь забулдыжные бродяги. Думаю, вы представляете уровень ответственности таких ребят по отношению к истине. Тем не менее некоторые вещи все-таки подтверждаются несколькими источниками, так что точно можно утверждать, что легенда Хью Гласса не вымысел. И, например, ключевой эпизод с медведем существовал в реальности.
А до него группа, состоящая из десятков не самых приятных людей, набранных по объявлению, действительно была атакована индейцами, как это происходит в самом начале фильма. Правда в реальности американцы, после этого, перешли в контратаку и накостыляли индейцам, что стало одним из первых масштабных столкновений между цивилизациями в том районе и развернуло будущий полномасштабный геноцид. Но это уже совсем другая история.
Давайте вернемся к фильму и к тому, что он уловил верно. Группа под руководством Эндрю Генри, действительно отступала домой, Гласс по собственной инициативе пошел погулять и набрать ягод, но столкнулся с медведем, он в него выстрелил, затем попытался залезть на дерево, но медведь его догнал, этот момент в фильме опущен, но в целом вся дальнейшая сцена драки довольно правдива и по части увечий, и по части тяжелой победы героя. Его быстро нашли другие участники экспедиции, кое-как подлатали и понесли домой, но он слишком сильно мешал. Гласса действительно оставили умирать в компании Джона Фицджеральда и подростка Бриджера. И Фицджеральд действительно спустя 5 дней уговорил молодого парня бросить погибающего, и спасаться самим, ибо индейцы на хвосте, а этот все равно не жилец. И где-то вот тут фильм основательно слетает с катушек.
В нем том Том Харди пытается убить ДиКаприо, затем убивает сына ДиКаприо и обманом уводит Бриджера. На деле же, он наоборот расположил тело страдающего рядом с ручьем под ягодным кустом, на случай, если тому что-то понадобится, и ушел, просто забрав винтовку и другое оружие Гласса, так как без них им бы не выплатили обещанные деньги. И у вас наверняка возник вопрос. А как же сын? Он что ушел с Томом Харди? Или он остался с ДиКаприо? Но куда он тогда потом делся? И как бы так помягче вам сказать. Никакого сына у Гласса никогда не было. Вернее, сын был, но не на половину индеец, и отец его бросил в родном городе, откуда поехал на суровые заработки. Но тогда у вас следующий вопрос? Но как же тогда жена ДиКаприо, которая постоянно являются ему в фильме? Ее тоже не было. Вся семейная ветка Гласса - чистый вымысел, который был нужен на замену реальной мотивации охотница. Ведь Гласс действительно выжил, прополз и проковылял сотни километров, чтобы найти Фицджеральда и убить. Но почему тогда, если тот не убивал никого из его близких? И для ответа на этот вопрос, давайте отмотаем события немного назад.
Реальный Хью Гласс не был охотником, у него была другая рабочая специальность, он был капитаном корабля. И когда ему было 30, на его корабль напали пираты, перебив более-менее всю команду, они предложили герою выбор, пойти с ними, либо присоединиться к своей команде на морском дне. Так Гласс стал пиратом, и год жизни он грабил и убивал, пока ему это не осточертело. Он вместе с другом сбежал с корабля, вплавь добрался до берега, но они оказались на территории, плотно заселенной коренным населением, в тысячах миль от ближайшего американского города. Чтобы туда дойти, им нужно было идти узкой полосой между двумя племена индейцев. Одни предпочитали людей в пищу, а другие предпочитали в пищу руки и ноги людей. И вот, когда они уже вроде бы проскочили между этими племенами, их поймали члены другого племени, Пауни. Те людей не ели, но у них была не менее неприятная традиция - приносить их в жертву. Поэтому Гласса и его друга определили на ритуальный костер, друга сожгли первым на глазах у героя, но вот ему удалось выкрутиться. Тот исхитрился и эффектно, красиво преподнес вождю индейцев дар - редкий, завалявшийся у него, минерал, киноварь.
И вождь остался чертовски впечатлен этим даром. Он помиловал Гласса и принял его в племя. Собственно, по фильму, у бывшего пирата, как раз в этом месте и рождается сын на половину Пауни. В реальности же у Гласса родилась совсем другая любовь - его винтовка Хоукен. И вот с ней, а не с женой или сыном, он не расставался ни на секунду, и с ней он покинул поселение Пауни пару лет спустя, когда все-таки отправился в цивилизацию. Это было в 1823 году и как вы понимаете, вся фантастическая история с пиратством и каннибалами, до этого момента, держится исключительно на словах Гласса в пересказе.
Так, ну а мы набрались немного реальной истории, объясняющей реальную мотивацию героя, и возвращаемся к несостыковкам фильма. Том Харди никого не убивал и не пытался убить. В реальности он просто забрал обожаемую винтовку Гласса, которую тот любил судя по всему больше, чем людей. И более того, бросив умирающего, Фицджеральд тоже не нарушил никаких строгих моральных заповедей. В то время, унести свои ноги от индейцев, было достаточным оправданием. Мыслить приходилось не романтически, а рационально, но забирать у еще живого человека его оружие и приборы, вот это считалось подлым поступком. И именно поэтому, ну и чтобы забрать винтовку, Гласс и преследовал Фицджеральда, а тот скрывал, что охотник выжил.
Что касается пути ДиКаприо в фильме, то он более, чем полностью, вымышлен. Во-первых, Гласс вряд ли бы выжил зимой в тех условиях, холодная вода и холодные ночи убили бы его. На самом деле, весь свой путь он преодолевал поздним летом. Во-вторых, бывший пират улепетывал от одних индейцев, племени Ри, но в других племенах ему удавалось договориться и заночевать, помыться, поесть. Также в фильме есть французы, как вы помните. Так вот, они тоже ему помогали, пока их не вырезали индейцы во время очередного набега, и он не остался единственным, сбежавшим выжившим. Но в целом в той истории, которая описана в первоисточниках, индейцы Ри нападали на Гласса, причем принципиально почему-то именно на него, ну раз 5 точно. В фильме все это вырезали, и оставили лишь парочку столкновений. И кстати в пути он ел, в основном не лошадей, а собак и иногда змей, коров. То есть вы понимаете, сколько тут реальных событий.
Концовка же истории оказалась для фильма слишком прозаической. Гласс нашел Бриджера, отчитал того и пожурил, но ничего не сделал. А затем он, спустя время, добрался и до Фицджеральда, но тот поступил на службу в армию, и его нельзя было так просто убить. За это Гласса бы казнили. Так что он просто забрал винтовку, ради которой, собственно говоря, и проделал весь этот путь, и счастливым ушел в закат, где прожил еще десяток лет, прежде чем его скальпировали индейцы. Так что, наверное, он испытал меньшее удовлетворение от финала этой истории в жизни, чем в фильме. Зато думаю Фицджеральд в жизни был очень доволен этим раскладом, ведь его никто не убил.