Приветствую в лектории Оксенфурта! Зовут меня Александер. Я исследую фэнтези и фантастику в массовой культуре и в компьютерных играх в частности.
Эта компьютерная игра (да, я не в мобильную версию играю) меня сильно завлекла. К аниме я отношусь нормально, но больше волнует меня здесь именно фэнтези составляющая.
Последнюю неделю я чрезмерно много времени провожу на Reddit по Genshin Impact. Всё англоговорящее комьюнити ежечасно выкладывает какие-то обнаруженные баги, фичи, гайды. Кто-то арты, комиксы рисует, кто-то делает мемы. В общем, движуха идет полным ходом.
И вот я решил, ввиду имеющегося у меня опыта по переводу и адаптации мемов по Ведьмаку, делать тоже самое по Genshin Impact.
Некоторые картинки я оставляю в первозданном виде, большинство адаптирую, но часть делаю самостоятельно. Какие из них какие – предлагаю решить для себя самим.
Поехали!
Zelda: Breath of the Wild (далее Ботва) стала прообразом для Genshin (далее Гошан), и это пошло ей только на пользу, мне нравится. Однако, не все со мной согласны
Еще Гошана называют "Ботвой для бедных" или "аниме Ботвой"
Как известно, Гошан сделан на Unity и изначально заточен под мобилки. Его оптимизация чрезмерна для игры 2020 г.
В первые 4 дня игру скачали 17 млн. раз. Вскоре запустили ЗБТ Кэйи. Сколько людей дали фидбэк по нему, можно только гадать
Карикатура на персонажа Razor
Самым популярным мемом во всем комьюнити является готовка Паймон. Когда мы встречаем Сян Лин, она с главным героем шутки ради обсуждает, как приготовить ее
Реакция самой Паймон на их реплики вызывает соответствующую реакцию игроков - орут все!
Сама концепция Паймон проста и практична: маскот, помощник, ретранслятор от разработчика к игроку и шут (по теории Воглера)
Респект разработчика miHoYo за такое чувство юмора
Еще один персонаж - Барбара - местная медичка, по совместительству отличный хилл с соответствующим характером
Если вы уже в теме, и вам нравится Гошан, то отпишитесь в комментариях, стоит ли делать гайды, сообщать о багах, гличах, абузах. Продолжать ли мемы, делать ли подборки лучших артов, потому что их уже в интернетах скопился миллион с хвостиком, и большая их часть требует зараспространения... хотя игра вышла 20 дней назад.
У них есть своя манга, и скоро снимут аниме - будет полный комплект азиатского творчества.
Вы все еще сомневаетесь, качать или не качать? Тогда я иду к вам!
Предыдущая статья: Отборные мемы по Genshin Impact №2