Дисклеймер. Получилась у меня целая сага, так что
Часть 1
[...]Ее спутниками будут мудрец, умник, воин и вороны[...]
Из Пророчества Киприота
В 2007 году АСТ решили завести в Россию янг эдалта. И выбор пал на дилогию Таморы Пирс.
Первая книга — Выбор Шутника.
Вообще, если залесть в интернет и поискать есть ли продолжение (а такое ощущение есть после прочтения второй книги), то с удивлением узнаешь, что это серия называется «Дочь львицы». А внутри книги львица есть, но каким боком...
А все просто, перед дилогией у Пирс была серия книг про Аланну, как она пришла к титулу Защитницы короля и бла-бла. Насколько поиск показал, первую книгу издали в РФ только в 2017 году в первый раз. Спустя десять лет, Карл.
Но у автора есть опыт и всякие отсылочки расставленны так, что ты не задаешься вопросом «а что это тут происходит?»
Алианна (не слишком оригинально, но да ладно), для друзей Али, дочь Львицы и бывшего пирата, а ныне барона Пиратского Обрыва и замначальника самого главного начальника шпионов (по совместительству еще и зять), в свои шестнадцать лет хочет стать тайным агентом. Но все против. И родители, и братья, и тети, дяди, крестные и все-все-все. То бишь короли, принцессы, сильнейшие маги, полубоги...
Али очень удачно родилать так, что обычных смертных рядом не найти — типикал янг эдалт.
Алианна из Пиратского Обрыва, — ответил Киприот неожиданно добрым голосом, — ты из числа исключительных людей, и ты самая исключительная из них.
А еще нам часто будут описывать наряды, фасоны, глаза и цвета всего этого — типикал янг эдалт [2]
Я немного растроилась, так как помню, что любила эту книгу в подростковом возрасте, но вскоре все всало на места.
Первая книга дилогии это эдакая шутка — как из Мери Сью сделать человека.
Начиная с условий, где все отлично, она все умеет и, кроме ссоры с внезапно вернувшейся матерью, проблем у нее нет. Только вот агентом быть не разрешают.
С этого и начинаются приключения Али из Торталла. Думая посетить дядюшку, она попадает в лапы пиратов, которые ее привозят прямиком на Медный Архипелаг.