Иногда, личность говорящего, можно узнать по одной лишь только фразе. Это бывает и в жизни, и в кино, и даже в мультиках. Например, скажи я щас фразу "Укуси меня пчела", я с 95% вероятностью смогу сказать о ком вы сразу вспомнили.
Сегодня вспомним личные фразочки различных персонажей, и собственно самих этих персонажей.
Египетская сила
Ну это знают все! Фразочка принадлежит Николаю Воронину из сериала «Воронины». Не все лишь знают то, что фраза эта придумана самим актером и изменена немножко. Изначально вместо буквы "г" букву "б".
Я аж воспылал!
"Я аж воспылал!" зачастую можно услышать от Натсу из аниме сериала «Хвост Феи». Забавно, но эта фраза как нельзя кстати подходит этому персонажу, учитывая его огненные способности.
Фраза стала столь популярной, что фан-дабберы используют её и там где надо и там где не надо в других аниме сериалах.
«Ёлки-иголки» и «Укуси меня пчела»
Сразу две фразочки из одного мультсериала, но принадлежащие разным персонажам. Первая «Ёлки-иголки» принадлежит кролику Крошу, а вторая «Укуси меня пчела» принадлежит медведю Копатычу.
У других персонажей тоже есть свои фразочки, но именно эти две наиболее часто звучат в сериале, а заодно и лучше всего запоминаются.
Даттебаё!
Известная, но не совсем понятная фразочка Наруто. Не понятна она нам, не японцам. Японцам же всё тут понятно. Дело в том, что в Японии много диалектов и форм речи. К примеру можно сказать "аната", что означает "ты"; можно сказать "кими", что так же означает "ты"; а можно сказать "кисаме!", что тоже же означает "ты", но уже с крайне негативным под-смыслом.
Как в Наруто загубили идею Ниндзя!
Так же у японцев есть множество видов окончаний предложений. В повседневной жизни они уже не используются, но активно используются в аниме и манге, что бы подчеркнуть характер персонажа. Вот эта знаменитая фразочка Наруто как в раз про это.
Ё-моё!
Самое знаменитое выражение прапорщика Шматко! Зачастую в сериале «Солдаты» прапорщика опознавали лишь по этому выражению. Чем-то это выражение напоминает "Даттебаё!" Наруто. Мне показалось это сходство забавным.
