Сегодня Нетфликс открыл официальную русскоязычную версию. Видимо впечатлился летним примером Spotify.
И тут открываются сразу две крутые перспективы. Первая касается само собой подписки - теперь можно не отваливать горстку еврозолотых, которые постоянно растут в стоимости, а переводить все в стабильных рублях. Хотя цены подписки и не намного сократили, но выглядят они поприличнее.
Второй ништяк касается дальнейшей локализации. С появлением русскоязычной версии на сервис вольют не только русскоязычные сабы и озвучку, что поднимет его популярность среди тех кому английский пока не полностью поддался.
Еще это означает, что сама компания будет больше вкладываться в новый рынок. А это новые потенциально крутые проекты, снятые в России. Может своей "Тьмы" у нас и не снимут, но как минимум будут находить аудиторию качественному контенту. Первый прецедент уже был - появилась "Эпидемия" (или To the lake), которую Netflix Originals выкупили для показа на платформе, и которая сразу стала хитом во многих западных странах. Таким, что даже сам дедушка ужасов оценил ее в своём твитере.
В итоге, как кажется, полезная инициатива, которая поможет развитию российского кино.