1.Перенос дат
В 1939 году безбожники выступили с идеей считать годы не с Рождества Христова, а от даты Октябрьской революции. То есть, мы бы говорили: 3 год социалистической революции, 25 год с.р. и т.д.
2.Названия месяцов
Те же безбожники предлагали переименовать месяцы. Если бы это случилось, то мы называли бы месяца так:
- Январь – Ленин
- Февраль – Маркс
- Март – Революция
- Апрель – Свердлов
- Май — Май
- Июнь — Советская конституция
- Июль – Жатва
- Август — Мир
- Сентябрь — Коминтерн
- Октябрь — Энгельс
- Ноябрь — Великая Революция
- Декабрь — Сталин
Окончательно эксперименты с годами и месяцами закончились в 1940 году.
3. Зэк
Во времена, тогда ещё не так давно образовавшевовся советского государства образовывались Трудовые армии военных, совершившых преступления. Их называли «заключёнными красноармейцами», в документах использовалось сокращение «з/к». Именно от этого названия произошло слово «зэк».
4.Сланцы
В советском государстве известным производителем резиновых такок был завод «Полимер». Завод располагался в г.Сланцы (Ленинградская область). На подошве всех резиновых изделий красовалась надпись «Сланцы» в честь города-производителя. И большинство покупателей считало, что это название обуви. Таким образом слово «сланцы» вошло в наш активный словарный запас.
5.Победа
При разработке автомобиля «Победа» планировалось, что его назовут «Родина». Как только Стали об этом узнал, он задал вопрос — «И за сколько же будет продаваться Родина?». После этих слов было приянто решение назвать автомобиль «Победа».\
6.«Я вам покажу кузькину мать!»
В советские времена в народе ходила легенда про знаменитую фразу Хрущёва «Я вам покажу кузькину мать!». На асамблее ООН перевели эту фразу буквально «Kuzma’s mother». Все задавались вопросом, что это значит? Подумали, что это новое секретное оружие советского союза. Позже, эта фраза использовалась для обозначения советских атомных бомб. На самом деле, переводчик перевёл достаточно верно –«Я покажу вам, что есть что».
7.Шестидневная рабочая неделя
Долгое время в СССР было шесть рабочих дней. Ныне в это с трудом верится. Единственным выходным днём было Воскресенье. Ещё удивительнее звучит то, что раньше декретный отпуск составлял от 3 до 6 месяцев.