Всем привет! Меня зовут Ксения, и я изучаю японский язык как хобби около 7 лет.
Как Вы думаете, что может означать иероглиф, состоящий из человека 人 и десятки 十. Выглядит он так 木.
Нижнее чтение (кун-ёми): き ki.
Верхнее чтение (он-ёми): モク moku и ボク boku.
Кун - произношение китайских иероглифов в соответствии с переводом их смысла на японский язык
Он - произношение китайских иероглифов в соответствии с правилами китайского языка
木で作った机。Ki de tsukutta tsukue. Стол, сделанный из дерева.
並木 namiki ряд деревьев (обычно, вдоль улицы, дороги).
木馬 mokuba kiuma деревянная лошадка.
Состоит этот канзи из 4 черт.
Вот примеры различных написаний.
Теперь становится ясно, почему важен порядок черт. Представляете, как будет выглядеть третья крякозябра, если нарушить порядок? 😅
Кстати, обычно этот иероглиф не раскладывают на составляющие в виде 人 и 十, т.е. он сам является ключом. Ключом или радикалом в иероглифике называют графический элемент или простой иероглиф, из которых состоят сложные иероглифы.
Arigatou, что дочитали до конца
(❁´◡`❁)
Подписывайтесь на канал, оставляйте комментарии.
Надеюсь, мир иероглифов стал чуточку понятнее φ(゜▽゜*)♪
Другие иероглифы, произошедшие от рисунков:
口 日 目 人 木 休 山 羊 水 鳥
#японский #японский язык #канзи #иероглифы #нет стереотипам #изучение японского языка #иностранный язык #nihongo #kanji