Лигату́ра (лат. ligatura — связь) — знак любой системы письма или фонетической транскрипции, образованный путём соединения 2-х и более букв. Я называю это ещё «буквослияние с одну конструкцию».
⠀
Лигатуры широко используются в каллиграфии ✒ написании мусхафов, как способ ускорения письма, экономии места, достижения ровности строки, украшения и орнаментализации текста.
⠀
Лигатуры необязательны, и их использование зависит от выбранного каллиграфического стиля.
⠀
Напр, есть такая лигатура:
ﷺ
Это салава́т пророку Мухаммаду, который нужно писать или произносить при упоминании имени пророка. Скорее всего фразу салавата сформировали в такую лигатуру с целью экономии места на письме в текстах.
⠀
В полноразмерном виде это:
⠀
صَلَّى الله عّلَيْهِ وَسَلَّمْ
⠀
[cалла̄-Лла̄́ху ‘аляйхи ва-саллям] – в пер. "да благословит его Аллах и приветствует".
⠀
Чтобы получить эту лигатуру в документе на компьютере – введите комбинацию клавиш FDFA + Alt + X
Есть также ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ лигатуры. Вам просто нельзя написать некоторую комбинацию букв иначе, чем в лигатуре – а то это будет ошибкой.
⠀
Итак, обязательные лигатуры:
⠀
✅ Слово Аллах (الله). И тут всё уже сделано для нашего удобства письма. Набрав на компьютере или тел. комбинацию букв одна за другой (ا ل ل ه) - она автоматически поменяется на нужную лигатуру.
⠀
✅ Комбинация букв «Лям» ل + «Алиф» ا = лигатура لا. И именно только в таком порядке: ☝🏼 первая – «лям», ✌🏼 вторая «алиф». Всегда❗
⠀
Смотрите варианты её написания:
🔹️Также самое трудное для читающих Коран – это когда в этой лигатуре перед или над алифом стоит буква «Хамза» ء. Просто внимательно смотри́те, где расположена маленькая хамза: ПЕРЕД алифом в лигатуре или НАД/ ПОД алифом в лигатуре.🔹️
Вопросы в комментарии ⤵️