Образ Книги 2020 — книжные проекты дипломантов и лауреатов этого года
Ольга Ляхова
Иллюстрации к книге Михаила Салтыкова-Щедрина «История одного города»
Иллюстрации и оформление романа М.Е. Салтыкова-Щедрина «История одного города» были моей дипломной работой в МГХПА им. С.Г. Строганова, именно с ними я решила участвовать в конкурсе.
Салтыков-Щедрин мастерски использует такой художественный приём, как гротеск — вид художественной образности, основанный на совмещении контрастов: реального и фантастического, ужасного и смешного, безобразного и прекрасного; создает особый художественный мир, который нельзя понимать буквально или расшифровать однозначно.
Посредством сочетания чёрного и белого, изящного и грубого, комического и ужасного я попыталась передать замысел автора в иллюстрациях. При выборе материалов и техник мне хотелось продемонстрировать классические виды печатной графики, чтобы поддержать исторический характер произведения. Но также я решила использовать современные материалы, чтобы подчеркнуть проблематику романа и в наше время. Рисунки и контуры, сделанные тушью напоминают гравюры на дереве, а цветные локальные пятна, закрашенные фломастерами, добавляют иллюстрациям энергии и жизни.
При создании иллюстраций моей целью было выбрать наиболее яркие и острые цитаты из текста и сопроводить ими героев иллюстраций. Сам писатель признается, что летопись «История одного города» написана небрежно и малограмотными людьми, поэтому в своих иллюстрациях я пыталась передать эту незамысловатость, вдохновившись лубочными картинками и книжными миниатюрами, их рукотворностью и очарованием непосредственности. Им присуща некоторая наивность, задушевность, а также воплощение не конкретного образа, а духа, идеи и поучительной притчи. Салтыков-Щедрин подчеркивал иносказательность своей сатиры, сближая её с басней и именно эту идею я пыталась донести в своих иллюстрациях.
_________________________________
Если вам нравятся истории о книжках-картинках и их создателях, подписывайтесь на наш канал "Картинки и разговоры". А на нашем сайте вы найдете массу полезной информации на эту тему (и мы даже попытались все это как-то систематизировать). А еще у нас есть инстаграм, мы там иногда разыгрываем книги, а в сторис показываем любимые книги из фамильной библиотеки :)
Также вы можете поддержать проект, что поможет нам выпускать больше качественных и интересных материалов.