Вечная борьба художественного вымысла с историей
Оказывается, эта дорама подняла в Корее большую волну негодования со стороны любителей истории. И при этом была так же очень популярна среди самих корейцев, которые историей не сильно увлекались. И, судя по комментариям, после дорамы они решили, что история - это интересно. И её стоит узнать подробнее.
Так почему столько возмущений в адрес дорамы? Я не понимаю. Любая историческая лента, которая не является документальным кино, всегда будет содержать тонны, если не килотонны вымысла. Наверное, такие возмущения возникли из-за популярности самой дорамы.
Сейчас я хочу поделиться тем, что накопала о Танашири (как её только не переводят на русский язык, но пусть будет Танашири). Младший ребёнок Эль-Тэмура, чьё имя звучало несколько иначе (ладно, совсем иначе), она вышла замуж за Тогона, ставшего императором Юань. Не представляю, что ощущал Тогон, вынужденный жениться на дочери того, кто убил его отца. Так что неудивительно, что отношения у них были не самые радужные(а с другой стороны, дети не отвечают за родителей, верно? Другое дело, что характер у будущей жены был не ангельский).
После того, как Тогон заинтересовался Ки Нян, Танашири в восторг не пришла. Конечно, она стала женой принца и могла стать матерью наследника. А пока ребёнка не было, Танашири свою соперницу ненавидела. А как ещё назвать это чувство, под влиянием которого даже пользуешься хлыстом. Да, их взаимоотношения доходили и до этого. И до многих других вариантов физической расправы. Хорошо, хоть не летальной.
У Танашири был скверный характер, как я уже говорила. Мне попалась заметка, что она даже монахов обижала. Хотя я не понимаю, чем эти люди ей не угодили. Потому я думаю, что будь у Танашири возможность, она бы свою соперницу прикончила раз и навсегда (между прочим, соперница приехала отнюдь не в качестве рабыни. А очень даже как придворная дама Корё, представленная двору Юань. Вот такая мне заметка попалась).
Факты, которых точно быть не могло
Помните этот волнующий момент, когда Танашири узнает, что у её соперницы, возможно, будет ребёнок? Как она страстно пыталась этого избежать. Даже к магии обратилась. Не жалела сил, чтобы извести соперницу, чем быстрее, тем лучше. И, главное, чтобы качественно. Спорить не буду, получилось очень эффектно. Но… увы, далеко от истины.
Я не буду развенчивать магические ритуалы. Просто приведу один убийственный факт – Танашири никак не могла обратиться к магии для устранения возможного наследника. Потому что она умерла за три года до его рождения. Думаю, здесь комментарии не нужны. Хотя в сериале сцена получилась мощной. Не только для развития сюжета, но и для раскрытия некоторых сторон персонажей и их взаимоотношений.
Ещё один факт. Танашири не могли повесить. Даже если бы её убили в тот самый период, который описывали в дораме, повесить её не могли. Просто потому что повешение в качестве смертной казни не практиковалось во время Юань. Его заново ввели позже, во время династии Мин. А до этого либо давали яд, либо же обезглавливали. Причём, в отличие от Европы, обезглавливание не считалось почётной смертью. Монголы верили, что как они погибли, так в свой загробный мир и войдут. А кому охота прожить вечность без головы?
Заговор против Тогона
Эль-Тэмур умирает. Его смерти я тут касаться не буду. Потом Тогон становится фактическим императором, и может себе править, сколько душе влезет. Казалось бы, детям Эль-Тэмура нужно поджаться и сидеть тихо, как мыши. Но нет, они не пожелали терпеть императора (я не знаю, на что они рассчитывали, ведь получить трон просто так в то время было нереально. Особенно, если в тебе не течёт кровь потомков Чингисхана). Так что дети, все трое, включая и Танашири, устраивают заговор. Однако этот заговор раскрывает, как думаете, кто?
Правильно, Баян. Вместе со своим племянником Тогто. Баян в то время действительно был начальником дворцовой стражи. И не сказать, что очень уж преданным будущей императрице Ки. Между прочим, он очень протестовал против того, чтобы её делать императрицей. Да и традиции никто не отменял, по которой первая императрица должна быть из рода Онгират.
Помните, как было в дораме? Танашири вешают, её брата убивают. А Танкиши благополучно убегает. Потом он ещё появится, чтобы попытаться добить императора. Но у него ничего не выходит. В истории всё было немного не так. Баян раскрывает заговор (думаю, не без помощи Тогто, хотя, не стоит принижать генерала, не за красивые же глаза его на такой пост назначили, верно?). Оба брата вынуждены принять яд.
А Танашири, на минуточку… отправляют в ссылку, где она живёт простолюдинкой. На самом деле, где-то говорили, что она и яд принимала, как её старшие братья. Но вот есть и такая точка зрения, что её не убили. Только вряд ли ей от этого было намного легче. Вчерашняя жена императора - и жить простой девушкой. Такое не каждый выдержит.
А вот дружи Танашири с будущей императрицей, кто знает, чем бы всё закончилось, а? Может быть, и не пришлось бы заниматься бесполезными заговорами. Да и жизнь была бы лучше. Но нет, жажда власти и ревность победили…