«Призраки в поместье Блай» от Netflix - это история о привидениях и история любви. Как отмечает один важный персонаж в финале, эти два жанра иногда могут быть одним и тем же. Сериал рассказывает историю богатой семьи Вингрейв и их прислуги, которые живут в загородном поместье, наполненном призраками всех, кто умер на его территории.
В «Призраках дома на холме» 2018 года сценарист и режиссер Майк Фланаган адаптировал классическую одноименную новеллу Ширли Джексон. Он изменил оригинальную историю, в которой рассказывается о группе людей, расследующих паранормальные явления.
В следующем сериале Фланагана « Призраки усадьбы Блай» многие персонажи остались прежними. Но есть и много свежих лиц, актеры «Призраков дома на холме», такие как Виктория Педретти, Генри Томас и Оливер Джексон-Коэн, все возвращаются. И, как и в прошлый раз, в этом сезоне используется классическая история о привидениях - в данном случае это « Поворот винта » Генри Джеймса. Но в сериале совершенно иной подход к исходному материалу, чем в первой части. На этот раз шоу гораздо более лояльно к исходному материалу.
ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ!
⠀«Поворот винта» - это история о гувернантке, которая устраивается на работу по уходу за двумя детьми-сиротами в очаровательном английском загородном поместье под названием Блай. Там она узнает, что ее подопечные находятся в плену у призраков их бывшей гувернантки, мисс Джессел, и камердинера их дяди Питера Квинта, которые были вовлечены в запретный роман перед своей смертью.
«Призраки в поместье Блай» происходят в 1980-х годах. История рассказывает о Дэни Клейтон, которая устраивается частным преподавателем для сирот Флоры и Майлза Уингрэйв. Вскоре она обнаруживает, что в доме обитают призраки Джессела и Квинта, и они пытаются вселиться в детей.
Самые большие изменения - это дополнения, которые растягивают сюжет до сериала из девяти серий.
Объем работы Джеймса составляет менее 100 страниц, поэтому, чтобы довести историю до длины сериала, было добавлено много персонажей и предысторий.
Как и новелла, сериал «Призраки поместья Блай»- это история -рассказ. На экране рассказчик передает историю свадебной вечеринки. И только в финале раскрывается, что рассказчик - это Джейми, рассказывающий историю на свадьбе взрослой Флоры. Но в книге человеком, раскрывающим историю Блай, является человек по имени Дуглас - и, хотя он был однажды влюблен в гувернантку, повесть заканчивается, так и не вернувшись к нему.
В сериале также переплетаются персонажи других работ Джеймса.
Некоторые действующие лица взяты из других рассказов Джеймса. «Дама в озере» не фигурирует в новелле, но происхождение призрака женщины 18-го века взято из рассказа Джеймса « Романтика некоторых старых вещей ». Оуэн и Вингрейв, вероятно, берут свои имена из рассказа Джеймса « Оуэн Вингрейв », а преследователь Генри Вингрейва в сериале, взят из рассказа « Веселый уголок».
Хотя шоу довольно лояльно к исходному материалу, дух сериала и новеллы очень разные. «Поворот винта » тщательно анализировался в течение многих лет из-за его глубоко двусмысленного текста. Книга оставляет читателей в неведении относительно обстоятельств смерти Квинта и Джессела, исключения Майлза из школы, а также того, являются ли их призраки реальными или плодом воображения гувернантки Дэни.
Но сериал довольно недвусмысленен - призраки не только реальны, но и рассказывают нам полную предысторию того, как они попали в поместье Блай, как и почему они хотят обладать детьми, а также подробности их отношений в жизни.
Мы узнаем историю происхождения «Леди в озере», самого опасного духа поместья Блай (хотя мы видим ее и других призраков, показанных на заднем плане сцен на протяжении всего сериала ). Это была дворянка 18 века по имени Виола, которая вышла замуж и родила дочь, затем она тяжело заболела. Все это время о Виоле заботилась ее сестра Пердита. Однажды, устав от роли опекуна, она положила глаз на мужа Виолы, и задушила больную сестру. Злой призрак Виолы вернулся, чтобы отомстить, и с тех пор преследует поместье Блай.
⠀
Концовка показывает, что рассказчиком истории была Джейми постарше, и она рассказывает историю на свадьбе Флоры. Майлз, Оуэн и Генри все здесь, а Флора и Майлз, забыв о событиях в Блай, даже не подозревают, что слышат историю о своей жизни.
В финале она удаляется в свой номер в отеле и засыпает, свернувшись калачиком на стуле. Последняя сцена: призрачная рука Дэни ласкает ее плечо.
Поставьте лайк, если вам понравилась статья. И не забудьте подписаться на канал Simple Story.
👇 тут вы можете посмотреть трейлер
