Строгие законы Швеции об именах вызывают недовольство родителей. Когда шведская пара Джозеф Кендрик и Ингрид Бергстром-Кендрик обдумывали выбор имени для своего сына еще до его рождения - они остановили свой выбор на Форде.
«Мы хотели дать нашему ребёнку имя, традиционное для моей семьи. Мы просмотрели генеалогическое древо моего отца, и заприметили имя Форд. Мы думали, что это имя действительно хорошее, и захотели дать его нашему сыну» - заявил Джозеф Кендрик.
Однако шведское правительство не дало этого сделать. Шведский закон, в частности, гласит: «Имена не могут быть одобрены, если они могут оскорблять или вызвать дискомфорт у того, кто их использует, или названия, которые по какой-то очевидной причине не подходят в качестве имени». Некоторые из ограничений включают имена, которые вводят в заблуждение (например, титулы), или имеют «чрезмерное написание». Кроме того, в Швеции родители могут столкнуться с штрафом, если они своевременно, в течение трёх месяцев после рождения, не зарегистрировали имя своего ребёнка в налоговом управлении.
Вскоре после появления на свет Форда, Джозеф и Ингрид подали документы для регистрации, и получили ответ в течение пары месяцев. Бергстром-Кендрик говорит, что была настолько уверена в этом имени, что даже не стала вчитываться в письмо, подумав, что оно было одобрено. Женщина убрала его в дальний ящик, и лишь через несколько месяцев, перебирая документы, прочитала его и поняла, что имя было отклонено.
Какова причина отказа? Шведские официальные лица говорят, что это имя слишком похоже на фамилию. После этого семья подала апелляцию в Верховный суд Швеции. Хотя, юридическое имя рёбенка - Бенгт Бергстрём Кендрик, в официальных документах он должен обозначаться буквой «X» или просто словом «Мальчик», пока расследование не завершится. Также Форд не сможет получить паспорт, пока у него нет настоящего официального имени. И это не первый случай, когда шведский закон об именах попадает в заголовки газет. Другая пара из Швеции попала в международные новости в 2007 году, когда Шведский закон не разрешил им назвать свою дочь Metallica. Родители Майкл и Каролина Томаро подали апелляцию и выиграли дело.
Однако самый известный случай произошёл более 20 лет назад, когда мальчика назвали Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 (да, серьёзно). Его имя, произносимое Альбин, было специально выбрано его родителями в знак протеста против шведского закона об именах. Через пять лет после рождения «Альбина» его родители были оштрафованы за то, что не дали ему приемлемого имени. Подав апелляцию, они проиграли, а когда они попытались изменить его имя на просто «А», им снова отказали, ведь закон также не разрешает односимвольные имена.
Швеция - не единственная страна, в которой действуют строгие законы с именами. Его соседка из Северной Европы, Исландия, автоматически отклонит имя, если оно содержит букву, которой нет в исландском алфавите (например, буквы C, Q и W).
Что касается Форда? Ингред утверждает, что её сын будет использовать это имя независимо от того, получит ли оно официальное одобрение.
Благодарю за прочтение. Понравилась статья - ставьте палец вверх и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить другие интересные и полезные материалы.