В. -Хатидже! Смотри, для тебя я выбрала эти шелка. Покажите Хатидже Султан! Ну как, понравилось?
Х. -Очень красиво, Валиде. Это привезли из Египта?
В. -Бабочка... красивая брошь, впервые вижу.
Х.-Это подарок.
В. -Тот, кто подарил, имеет хороший вкус. От кого же подарок?
Х. -От меня! Маленький подарок Хатидже Султан (поклон). Рада, что Вам понравилось. Я отдавала портнихе ткани, подаренные Повелителем. Пришла посмотреть, шьют ли.
- А мама сказала, что я родилась госпожой вроде Вас. Есть еще рабы, а я не рабыня.
- Госпожа, что Вы задумали?
- Не бойся, Хюррем. Я просто хотела немного с тобой поговорить. Постоянно день и ночь в моих мыслях он один... Ибрагим. Ты тоже о нём думаешь, Хюррем? Может ты даже страдаешь от того, что убила его? Все вокруг говорили, что мне надо лишь немного времени и моё горе утихнет. Я всё забуду и обрету покой. Хм... Хотели меня утешить. Но никто не понимает, что я переживаю. А ты понимаешь меня? Скажи, разве ты понимаешь, что ты погубила мою жизнь, Хюррем? Разве ты понимаешь какое горит в моей душе пламя? Что такое бессонные ночи? Ты можешь это понять?
- Госпо...
- Это такая любовь, которая, выгорев, превращается в угли и рождается заново. Огонь разгорается, пламя становится всё сильнее и я загораю от него день за днём. Ты ведь помнишь? Я сказала однажды, ты станешь молить меня о смерти... И вот этот день настал!
- Госпожа, если Вы до меня только дотронетесь...