Один аспект финала 2 сезона «Пацанов» сбил с толку многих фанатов; последние слова Stormfront произнесла на немецком языке во время е финальной сцены в эпизоде.
Предупреждение: СПОЙЛЕРЫ для финала второго сезона «Пацанов».
Сверхмощная нацистка перешла на свой родной язык, давая диалоги, которые были в значительной степени непонятны тем зрителям, которые не обладали невероятно острым слухом и понимали немецкий язык.
Одним из самых шокирующих открытий второго сезона «Пацанов» стало то, что Штормфронт, популярная юная героиня, недавно завербованная в «Семёрку», не была той, кем она казалась.
В начале второго сезона команда обнаружила, что Штормфронт была расисткой, которая изо всех сил старалась убивать невинных небелых мирных жителей, преследуя предполагаемого террориста-суперзлодея.
Позже команда узнала, что она также была невероятной долгожительницей, когда-то боролась с преступностью под кодовым именем Свобода несколько десятилетий назад. В конце концов выяснилось, что она была еще старше, будучи замужем за доктором Фредериком Воутом; нацистский ученый, создавший формулу Compound-V, наделяющую людей сверхспособностями.
В финале второго сезона «Пацанов» команда встретилась со Штормфронт во время попытки спасти сына Бекки Бутчер, Райана, из хижины, где его держали Штормфронт и Хоумлендер. Конфронтация в конечном итоге закончилась тем, что два супергероя разделились, и Стормфронт была побеждена и покалечена, едва могла говорить и бормотать себе под нос по-немецки. Она немного оживилась, когда Хоумлендер нашла её, но всё ещё говорила на почти неразборчивом немецком, и одна фраза « Schatten eines Apfelbaum » или « тень яблони » повторялась дважды. Вот что она говорила, вспоминая прекрасный момент с её мужем и дочерью, когда они сидели в тени яблони. Когда Хоумлендер прибыл, она, видимо, увидела в нем своего мужа и сказала:
«Ты помнишь тот день, Фредерик? Руки Хлои из окна машины. Мы нашли идеальное место у реки, в тени яблони. Хлоя впервые ела свежие яблоки". Позже она пробормотала себе под нос: «Это было так замечательно. Я хотела, чтобы это никогда не кончалось».
Это мог бы быть приятный, печальный момент, если бы вы проигнорировали, что воспоминание исходило от женщины, пытающейся начать расовую войну с армией сверхчеловеческих солдат.
Ставь лайк, если уже посмотрел "Пацанов" и на канал не забудь подписаться ;)