С неопределённым артиклем (A/An) часто возникает путаница, так как у него целых ТРИ значения.
1. Начнем с самого редкого – обобщающего. Я бы отвел ему не более 0.1% Это тот случай, когда артикль можно заменить на «ANY». Например, «A teacher should be patient» = «Any teacher should be patient» - (Любой) учитель должен быть терпелив.
2. Второе по популярности значение – количественное. Около 1%. В этом значении неопределенный артикль возвращается к своим истокам – «ONE». Как правило, он используется с мерами веса, единицами измерения времени и т.д. – «I bought a (ONE) kilo of potatoes», «Let’s meet in an (ONE) hour» и т.д.
3. Самое популярное (кто-то даже считает, что единственное) – классифицирующее. В школе его иногда называют «назывательное». Его суть – назвать / охарактеризовать / описать. Другими словами, отнести к классу вещей. Остановимся на этом значении подробнее.
Есть такое понятие - «концептуальная память». Вокруг нас очень много объектов, и мы не можем дать каждому объекту специальное название, поэтому, чтобы у нас не закипел мозг, мы классифицируем все объекты вокруг себя.
Например, войдя в кафе, в котором вы никогда не были, рассматривая объекты вокруг себя, вы сразу можете сказать: «это стол, а это диван». Несмотря на то, что конкретно эти объекты вы не видели никогда, их классификация не вызывает никаких проблем, так как у вас в голове сформирован так называемый «концепт» - понятие или представление, что это такое. Что такое стол? Плоская поверхность; стеклянная / деревянная / пластиковая; круглая / квадратная / прямоугольная; чаще всего на нескольких ножках. Соответственно, когда вы видите какой-то стол в первый раз, и он попадает под определенные критерии, вы делаете вывод: это стол.
Вот именно так работает неопределенный артикль – «This is a table», «I am reading a book» и т.д. Вы просто называете объекты, которые вводятся в контекст.
Необходимо также помнить, что концепты не всегда выражены одним словом «стол» или «стул». Иногда рядом с ним идут описания «красивый стол», «удобный диван». При этом целью вашего высказывания будет опять же просто охарактеризовать объект. То есть по каким-то параметрам вы охарактеризуете конкретный объект как, например, красивый стол: «This is А beautiful table».
Так что, если вас кто-то будет учить, что со словом «Table» используется неопределенный артикль, так как перед ним есть слово «beautiful», знайте, этот человек сам не понимает, чему учит. Это очень легко проверить. Если мы уберем из этого предложения слово «beautiful», артикль изменится? Нет! Будет «This is A table».
Более подробно о разнице между неопределенным и определенным артиклем вы можете прочитать в статье «Самое большое заблуждение об артиклях в английском»
Если у вас есть вопросы или возражения, вы можете написать их в комментариях, и не забудьте подписаться на канал!
