Наше вам с кисточкой, как говорят одесситы. Согласно календарю занятий сегодня у нас урок необычного формата. Всю неделю мы занимались грамматикой и лексикой, теперь пришло время немного сменить обстановку. Поэтому предлагаю посмотреть несколько полезных видеороликов на немецком, а также попрактиковаться в чтении и понимании немецкого на слух. Надеюсь, будет нескучно! ;)
Приветствия на немецком
Я уже больше двух недель изучаю немецкий, а еще так и не разобрала стандартные приветствия. Давайте исправим этот момент и научимся здороваться по-немецки.
А чтобы лексика легко запомнилась предлагаю послушать вот такую незамысловатую песенку. Добавляю от себя переводы нескольких слов:
- Danke - спасибо;
- Prima - классно, здорово;
- Gut - хорошо, отлично.
Дни недели на немецком языке
Еще одна важная тема языка - дни недели. Их можно легко и просто выучить по следующему видео. Не забывайте обращать внимание на важные грамматические нюансы ;)
И еще одно видео с полезным лайфхаком на запоминание дней недели в немецком языке.
Песня на немецком для начинающих
И раз уж сегодня такой необычный урок, давайте попробуем спеть на немецком самостоятельно. Песня, я думаю, всем знакома, ведь "Служебный роман" показывают по российскому телевидению по нескольку раз в год. Но тем интереснее послушать переклад этого русского хита на немецкий - все ли фразы совпадут по смыслу?
А уж если вы пропоете на знакомый мотив пару строк по-немецки, то думаю удивлению ваших друзей и знакомых не будет предела ;) Тем более что песня в тему - на улице осень, и когда, как не сейчас, говорить себе "У природы нет плохой погоды!"? Так что разучиваем "сюрпрайз" для близких и одновременно улучшаем свой немецкий.
Чтение на немецком (с аудио) для начинающих
Вторая часть нашего занятия будет посвящена практике чтения. Предлагаю ознакомиться с несколькими простенькими текстами и попробовать прочесть их самостоятельно, уловив хотя бы общий смысл.
Для работы подойдут любые легкие немецкие тексты, но лично я для себя выбрала вот эти материалы. Откровенно говоря, само содержание у них не очень, но зато есть аудиосопровождение на немецком, что для новичков немаловажно. По записи я не только корректирую свое неверное произношение, но и учусь воспринимать немецкий язык на слух.
Так что советую и вам попробовать поработать по этим текстам. А если у вас есть похожие материалы и вы готовы поделиться ссылками, то добро пожаловать в комментарии. Буду рада любым подсказкам, наводкам и советам.
Учите немецкий и не забывайте, что у природы нет плохой погоды! ;)
