- это все про них, про "взрослых детин" во Франции.
⠀
Знаете, что во французском языке есть специальное слово, которое обозначает здорового взрослого человека, живущего с родителями, а порой и на их полном обеспечении.
⠀
Такой человек во Франции называется TANGUY (тангИ) - это слово пришло из фильма "Tanguy", Этьена Шатийе.
Фильм был как раз о таком вот детине, который жил с мамой и папой и не тужил:)
Очень быстро, новое название для ненового феномена прижилось в языке как родное.
⠀
Во франкоязычной Канаде такой человек называется "célibataire parasite" или паразитирующий холостяк😅
Суровые люди - канадцы, но кажется, эта формулировка всем гораздо понятнее французской материковой.
⠀
Но к счастью, Франция - страна, где феномен Танги не так уж и часто встречается, по сравнению соседней Италией, можно даже сказать, редко.
А само слово "танги" - несмешливо-пренебрежительное.
Но тем не менее, если вы вобъете слово "tanguy" в поисковике, то увидите множество статей с советами от психологов родителям на тему: "Как избавиться от своего "танги"? "😅
⠀
Вот некоторые из них:
1. Не обслуживайте его в быту, пусть убирается и стирает сам.
2. Не готовьте для него.
3. Капайте ему на нервы😅 Слушайте свою любимую музыку на полной громкости, сверлите стену перфоратором пока он спит, ну и все в таком духе.
4. Стыдите его перед друзьями.
5. Установите жесткие правила соседства под одной крышей.
⠀
Как видите, это скорее инструкция "Как выжить детину из своей квартиры", почему бы прсто не выселить его, если все так плохо, скажете вы?
⠀
Дело в том, что во Франции существует закон, который предписывает родителям заботиться о своих детях. Но вот возраст детей не уточняет, этой лазейкой и польщуются "танги".
Уже не раз Францию потрясала новость из разряда: "Танги выиграл в суде против своих родителей" или "Суд предписал пожилым родителям содержать взрослого детину".
Как это ни звучит абсурдно, но редко, время от времени, подобное случается, и потом еще с полгода бурно обсуждается всей страной:)
⠀
А в вашей культуре жить с родителями нормально?
В каком возрасте вылетели из родительского гнездышка? Или вы еще "tanguy"?😁