Хотите ли вы выучить английский язык? Хотите расширить свой словарный запас? Тогда подписывайтесь на канал, будем учить новые слова вместе! Сегодня рассмотрим 5 слов, которые имеют несколько значений. Вообще в английском языке таких слов больше, чем, например, в русском. Что примечательно, в русском языке разные значения слова, выражаются одной частью речи, в английском же слово может являться и существительным и глаголом одновременно. Значение мы понимаем по месту слова в предложении и по контексту. Рассмотрим на конкретных примерах!
current
1) сущ. - течение, поток (в прямом и переносном значении, также электрический ток), струя, ход событий
Пример 1: You'll get taken by the current. We won't be able to find you! - Тебя подхватит течение! Мы не сможем разыскать тебя!
2) прил. - нынешний, современный
Пример 2: In my current state of mind, I have no time for pleasing everyone else but myself. - В моем нынешнем состоянии, у меня нет времени угождать всем, кроме себя.
nail
1) сущ. - ноготь на руке
Пример: Stop biting your nails! - Перестань грызть ногти!
2) сущ. - гвоздь
Пример: Do you even know how to hammer a nail? - Ты хоть умеешь гвозди забивать?
mine
1) мест. - мое, моя и т.д.
Пример: Excuse me, that bag is mine. - Прошу прощения, это моя сумка.
2) сущ. - шахта, карьер, мина, рудник
Пример: This Coal Mine was opened in 1903. - Эта угольная шахта была открыта в 1903 году.
season
1) сущ. - сезон, время года
Пример: Spring's my favorite season! - Весна - мое любимое время года!
2) глаг. - заправить, приправить, добавить специй
Пример: Don't forget to season the salad before serving it. - Не забудь заправить салат перед подачей.
racket
1) сущ. - теннисная ракетка
Пример: I can't play today, I broke my racket. - Я сегодня не смогу играть, ракетка сломалась.
2) сущ., разг. - грохот, шум
Пример: Our new neighbors are driving me crazy! They're making a racket from dawn to dusk! - Новые соседи сводят меня с ума! Они шумят с утра до ночи!
3) сущ., амер. - шантаж, вымогательство; афера
Пример: Are you planning another racket? - Ты задумал очередную аферу?
На этом все! Скажите, знали ли вы о вторых значениях слов? Делитесь в комментариях!
Если вам интересен английский язык, подписывайтесь на канал и ставьте лайк, если статья оказалась полезной. Мне будет приятно:) И спасибо, что дочитали до конца!
Также у меня есть блог в инстаграм, буду рада вас там увидеть @eng.dasha
Возможно, вам будут интересны другие мои статьи:
5 пар слов, которые часто путают в английском языке
Откуда произошла идиома Fight an uphill battle?
7 осенних выражений на английских, которые полезно знать
Разговорный английский: Что значит Talk the talk и walk the walk?
Что значит идиома Run the gauntlet?