Чтоб лучше понять ментальность китайцев, буду на примерах, на историях показывать этих людей.
Итак, пример номер раз. Как то довелось мне жить в пригороде Циндао под названием Чен Янг (кстати, абсолютно корейское место). Снимал апартаменты в неплохом компаунде, всё устраивало.
И вот, после девятимесячного непрерывного пребывание в Поднебесной, получилось таки съездить в Россию. Собрал чемодан подарков, заказал билет он-лайн и раненько утром почапал в сторону выхода (ворот) из компаунда.
Вышел на улицу, стою, ловлю такси. Подъезжает машина. Останавливается. А надо сказать, что я на тот момент не говорил по-китайски практически никак. И слово "аэропорт" уж точно не знал. Но был уверен, что лаовайская морда, с огромным чемоданом и билетом на самолёт (НА КИТАЙСКОМ!) будет достаточным набором для того, тчто б таксист сообразил, куда мне надо в столь ранний час (около четырёх утра).
Ан нет. После демонстрации билета, китаец произнёс любимое слово китайцев: "тимбуду". "Не понимаю", то бишь.. Ясен пень неочевидно, куда иностранец с чемоданом в четыре утра с билетом на рейс через три часа может ехать..
У китайцев НАПРОЧЬ отсутствует логичное мышление. Им КОНКРЕТНО необходимо объяснять, что от них требуется..