Материал взят с сайта zdobo.ru
Sony на выходных подтвердила большие изменения в контроллере DualSense. Спустя более 25 лет компания решила изменить функцию двух кнопок, и, таким образом, всем японским игрокам придется научиться использовать X для подтверждения своего выбора в играх. Эта новость взбесила японцев, которые прямо сказали - PlayStation 5 покупать не будут.
Уже в эти выходные, мы имели возможность представить некоторые интересные фотографии PS5 и контроллер DualSense на веб - сайте , поскольку Sony представила консоль на специальном мероприятии для японских журналистов и YouTubers. Во время мероприятия была подтверждена функциональность кнопки X.
Следует уточнить, что с 1994 года в Японии кружок был на каждой последующей консоли PlayStation. Иная ситуация, конечно, на Западе, где все важнейшие решения уже давно принимаются посредством X.
Никого не должно удивлять, что игроки в Стране восходящего солнца недовольны тем, что они годами использовали круг как активацию, что также имеет смысл в их культуре. Но теперь придет новое поколение и все изменится.
Однако сейчас приходит новое поколение, и Sony решила стандартизировать эту функцию - все игроки по всему миру (включая японцев) должны использовать X для активации. Однако ситуация значительна не только из-за привычки (хотя победить будет сложно), но и в Японии «колесо» означает «правильно» или «правильно», а символ «X» читается как «неправильно». Sony пытается объяснить ситуацию названием «botanem batsu», которое мы можем свободно переводить как «кнопка с крестиком», но просто «batsu» означает «нет» или «недоступен».
Никого не должно удивлять, что игроки в Стране восходящего солнца недовольны тем, что они годами использовали круг как активацию, что также имеет смысл в их культуре. Но теперь придет новое поколение и все изменится.
Редакция Kotaku собрала серию негативных комментариев, которые теперь наводняют социальные сети в Японии. Некоторые пытаются объяснить решение Sony, но многие игроки прямо говорят - они не будут покупать PS5:
«Для Японии сделайте это в японском стиле»
«На одну причину меньше для покупки PS5»
«Это действительно запутает японцев»
«Ну, это международный стандарт. До сих пор в Японии это выглядело странно »
«Я привыкну к этому за пять минут»
«Я больше не покупаю PlayStation»
«Мне трудно это принять. Почему бы им просто не поменять кнопки? "
"Сони предательница"
"Я не привыкну к этому"
«Это дискриминация»
"PS5 производится иностранной компанией ...?"
«Я действительно ненавижу это. X - кнопка отмены. Круг означает подтверждение. Они потеряли рассудок ".
«Доказательство того, что они видят в Японии небольшой рынок».
"Но это же японская консоль ..."
"Что ж, это решающий момент. PS5 будет провалом »