Вспомните, пожалуйста, очень известное выражение «накрыться медным тазом». Как вы думаете, откуда берет свое начало эта странная идиома?
На самом деле, как и в большинстве подобных случаев, существует сразу несколько версий ее возникновения. Какая именно правдива – не знает никто. Давайте рассмотрим каждую и решим, какая больше походит на правду.
Версия 1: Вспомним литературу, а точнее Дон Кихота. В своих походах он использовал оригинальную экипировку. В частности, в качестве шлема он носил на голове медный тазик для бритья.
Версия 2: Кто же не помнит нашего чудесного Мойдодыра! Вспомните мультик. Этот необычный персонаж ударяет в медный таз, и после этого начинаются чудеса сюрреализма. Странно, но весело, когда я быль маленьким, а деревья были большими, мне нравилось на это смотреть.
Версия 3: Помимо вышеперечисленных версий существует и версия, по которой хозяйки накрывали продукты медным тазом, чтобы они дольше оставались свежими и не портились. Конечно, хранить еду в медном тазе нельзя, а вот просто накрыть их для сохранения очень даже можно.
Какая именно версия правдива – решать вам, но, к примеру, филологам ближе тема с Дон Кихотом. Как по мне, так она просто удобно подводит нас к современному толкованию этого выражения. Мол, если чему-то и пришел конец, значит оно накрылось медным тазом. Собственно, как и рассудок бедного рыцаря из произведения Сервантеса.
Версия красивая, но грустная, поэтому, продолжу перечислять версии дальше.
Версия 4: в давние времена, в Греции сначала, а потом и в Риме в театре били в такой вот медный таз, чтобы обозначить окончание пьесы. Логика в этом случае есть, в таз ударили – конец всему. Как говориться, вся жизнь – игра, и люди в ней – актеры. Ударили в таз, закончилась пьеса, закончилась жизнь. То есть, все накрылось медным тазом.
Кстати, про конец жизни – версия 5: раньше на похоронах, при захоронении тела, ноги его накрывали медным тазом. То есть, это уже точно конец, накрылся медным тазом, значит умер.
Что-то под конец совсем мрачные версии пошли, ну тут уж как получилось. Как по мне. То фотографии говорят больше о пятой версии.
Напишите в комментариях, какая версия вам ближе. Может быть вам знакомо другое объяснение?
Если вам понравилось прочитанное, то ставьте лайк и подписывайтесь на канал.
А еще лучше напишите, о возникновении какой фразы или афоризма вы хотели бы узнать? Я постараюсь удовлетворить ваше любопытство в следующих статьях, спасибо.