Германия известна не только своей литературой и музыкой, но и кинематографом. Именно в Берлине каждый год проходит знаменитый фестиваль артхаусного кино «Берлинале». В нем принимают участие режиссеры со всего мира, а главным призом является статуэтка в виде золотого медведя, который по совместительству является и символом города.
Итак, если вам захотелось прикоснуться к миру немецкоязычного кино, предлагаем вам взглянуть на эту небольшую подборку.
1. Jenseits der Stille/ За гранью тишины, 1996.
История о девушке, которая родилась и выросла в семье глухо-немых родителей, однако сама она способна слышать и говорить. Всю жизнь Лара связывала своих родителей с окружающим миром, понимала их без слов, помогала жить полноценной жизнью, но потом ее захватила музыка. Девушка играет на гобое и мечтает стать музыкантом. Это фильм о взрослении, любви, конфликте между «отцами и детьми» и поиске себя.
2. Goodbye, Lenin!/ Гудбай, Ленин!, 2003.
Фильм, который смело можно было бы назвать трагикомедией. Сюжет такой: мама главного героя, мальчика подросткового возраста, впадает в кому незадолго до падения Берлинской сцены. Очнувшись, она оказывается в другом мире, где уже не существует ни ГДР, ни ФРГ. Парень решает не говорить маме о том, что государства, к которому она, убежденная коммунистка, привыкла, уже не существует и решает скрыть от неё произошедшие перемены...
3. Die Bucherdiebin/ Воровка книг, 2013.
История о девочке-подростке, в 1939 году на кануне Второй Мировой войн переехавшей в Мюнхен к приемным родителям. Они учат ее читать, и вскоре девочка понимает, что не может жить без книг и начинает воровать их. По мере взросления и чтения книг под грохот падающих бомб, она все больше понимает, откуда в мире существует столько жестокости и изо всех сил старается вместе со своими друзьями противостоять ей. Фильм снят по роману австрийского писателя Маркуса Зусака «Книжный вор».
4. Tim Taler und das verkaufte Lachen/ Тим Талер или проданный смех, 2017
Недавняя немецкая экранизация знаменитого детского философского романа Джеймса Крюса, который обыгрывает известный в немецкой литературе мотив продажи души человека дьяволу. Думаю, многие из вас помнят и прекрасную двухсерийную советскую экранизацию этого произведения 1981 года. Посмотрите и немецкий вариант, а какой лучше - решать вам.
Приятного просмотра!
Источник:
deutsch_mit_sascha