Найти тему
SERGIOS ALEXANDROV-SNEGYR

Дождик, дождик, дождик лейся!

-2

Дождик, дождик, дождик лейся!

В воздухе зависла плесень.

Тучи как свинец! Просвет не видно...

Мы сидим в воде по бровки...

Переполнены ливнёвки...

А мэр - сухой стервец!

И нам обидно!...

Дощик, дощик, дощик лийся!

(Переклад на українську мову автора С.Б.Александров-Снігур)

Дощик, дощик, дощик лийся!

В повітрі цвіль зависла.

Хмари як свинець! Просвіт не видно...

Ми сидимо у воді з брівки...

Переповнені ливневки...

А мер - сухий стервец!

І нам це кривдно!...