"Сложные" темы в книгах для детей

Мы вот писали о Фестивале детской литературы на нидерландском языке, и очень хотели бы показать вот эту встречу с двумя мастерами, лауреатами престижных премий - Шурдом Кёйпером и Жефо Артсом. Вы уже видели отрывки из их книг - например, "Отель Большая Л" и "Рыбы не тают". А вот теперь писатели рассказывают о "сложных" темах в книгах для детей и взрослых. (Ну и ещё Шурд и Жеф ужасно красивые и обаятельные, что уж тут. В смысле, рассказывают интересно).

Это Жеф. Жеф Артс не только писатель, но и музыкант. Он живет с женой и тремя детьми на настоящей ферме, и у них много домашних животных. Последние десять лет Жеф перестал писать для взрослых и пишет для детей — об ответственности и сложном выборе. Критики отмечают динамичность его сюжетов и выпуклость характеров героев, в том числе отрицательных. За это время он получил несколько престижных наград, в том числе три раза — главную нидерландскую литературную премию «Серебряный грифель».

А это Шурд. Шурд Кёйпер (род. в 1952 году, Амстердам) — автор более 50 книг, обладатель множества престижных премий, автор сценариев к успешным сериалам, фильмам, спектаклям, мюзиклам. Пишет книги и для взрослых, но известен стал благодаря в большей степени работам для детей и подростков.

А вот это прекрасное (и очень смешное) видео беседы с обоими писателями о том, как говорить с детьми на темы, которые многие взрослые считают сложными. "Недетскими". Не пропустите!