Роковая блондинка с клеймом на плече, не просто красавица-шпионка, а политическая интриганка, кем только не представляли Миледи в фильмах и сериалах. В литературе не так много женских персонажей, которые бы так активно и самостоятельно устраивали бы свою судьбу.
Миледи персонаж противоречивый и от этого ещё более интересный. Соблазнительница, преступница и убийца, такой биографией похвастается не всякая "мата хари". Если бы история происходила на несколько веков позже, то в ней бы не было истории с клеймом. Если романы, браки и убийства можно скрыть, то вот с королевской лилией сделать это сложнее. Дворянка никак не могла быть клеймленой преступницей.
"...на одном прекрасном, белоснежном, круглом плече д'Артаньян с невыразимым ужасом увидел цветок лилии — неизгладимое клеймо, налагаемое позорящей рукой палача"
Конечно "цветок лилии небольшой, рыжеватого оттенка и как бы полустёртый с помощью разных притираний", но клеймо не татуировка, свести его нельзя. Клеймо на плече путешествует из романа в фильм, из фильма в сериал, и все привыкли, что там ему и место.
На самом деле клеймо на плече - это фантазия Дюма. Клеймили во Франции не на плече. Клеймили на лбу, чтобы каждый видел, с кем имеет дело. Клеймо и позорный столб были обычным наказанием для воровки. У российской исследовательницы Ольги Тогоевой есть такой интересный эпизод о наказании, сходном с тем, что получила Анна де Бейль:
"Шатле было рассмотрено дело Пьера Пайю, подозревавшегося в использовании поддельных писем, запечатанных королевской печатью. «... П.Пайю будет поставлен к позорному столбу в две ближайшие субботы. И что на нем будет помещена табличка, на которой будет указана причина такого наказания, a также на нем будут вывешены его поддельные письма и печати. A затем ему поставят клеймо на лоб так, чтобы было заметно».
Но если бы в романе клеймо было на лбу, то не было бы такой трагической истории Атоса и захватывающей биографии такой интересной героини, со своим фан-клубом.
P.S. Подписывайтесь на мой канал о истории тела! Будет интересно!
